1
00:01:41,200 --> 00:01:42,200
Feriha.

2
00:01:44,700 --> 00:01:46,220
Perché stai scappando da me?

3
00:01:48,500 --> 00:01:49,840
Voglio una sola risposta.

4
00:01:50,440 --> 00:01:52,140
Senza ulteriori indugi. Proprio adesso.

5
00:01:57,220 --> 00:01:58,220
Di' la verità.

6
00:01:58,420 --> 00:01:59,880
Perché stai scappando da me?

7
00:02:12,040 --> 00:02:13,040
Anche se...

8
00:02:53,390 --> 00:02:55,230
Apri la porta! Apri la porta!

9
00:02:55,530 --> 00:02:56,530
Apri la porta!

10
00:03:00,630 --> 00:03:07,070
Non l'ho fatto davvero.

11
00:03:18,630 --> 00:03:20,150
Non funziona qui.

12
00:03:20,610 --> 00:03:22,750
Qui non si restringe. Lo so!

13
00:03:27,950 --> 00:03:32,310
Feriha, calmati un po'. Oh, che calma
Lo sarò? A causa del tuo stupido gioco

14
00:03:32,310 --> 00:03:33,310
Ero già in ritardo.

15
00:03:35,270 --> 00:03:37,190
Anche adesso siamo bloccati qui.

16
00:03:41,270 --> 00:03:43,210
Quante volte mio padre ha chiamato Feriha?

17
00:03:47,050 --> 00:03:49,270
Scusate per lo stupido gioco, okay
?

18
00:03:50,750 --> 00:03:53,210
Se lo sapessi non funzionerebbe così bene
Non ci proverei nemmeno.

19
00:03:57,200 --> 00:03:58,200
Aprilo.

20
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
Aprilo.

21
00:04:01,080 --> 00:04:02,080
Aprilo.

22
00:04:12,800 --> 00:04:13,800
Pinocchio.

23
00:04:14,880 --> 00:04:15,880
Pamplenlik.

24
00:04:16,820 --> 00:04:18,079
Hai trovato il tuo giocattolo.

25
00:04:22,200 --> 00:04:24,560
Le colombe hanno parlato e concordato?
Mi chiedo?

26
00:04:25,700 --> 00:04:26,700
Diario.

27
00:04:27,310 --> 00:04:28,670
Dovrei chiamarti un taxi?

28
00:04:34,550 --> 00:04:35,550
Sai?

29
00:04:36,570 --> 00:04:40,370
Mangiare dopo essersi alzato dal letto in questo modo
Mangiamo, chiacchieriamo, ecc.

30
00:04:41,510 --> 00:04:44,250
Non sopporto il giorno dopo con la valigia in mano
Non preoccuparti alla tua porta.

31
00:04:48,730 --> 00:04:53,350
E se non volessi più spezzarti il ​​cuore?
Quanto mi spingerò?

32
00:04:55,190 --> 00:04:56,190
No.

33
00:04:57,160 --> 00:04:58,160
Se non continui.

34
00:04:58,640 --> 00:05:00,460
Vengo ogni volta che chiamo.

35
00:05:00,880 --> 00:05:02,560
Il mio cuore si sta già spezzando da solo.

36
00:05:16,620 --> 00:05:18,360
CIAO. Mano.

37
00:05:19,060 --> 00:05:20,060
Che cos'è?

38
00:05:20,560 --> 00:05:21,560
È stata una sorpresa?

39
00:05:22,180 --> 00:05:23,280
Oddio, che sorpresa?

40
00:05:25,040 --> 00:05:27,340
Veramente. Non pensavi che non avrebbe capito.
?

41
00:05:28,080 --> 00:05:29,340
Cosa pensavo che non avresti capito?

42
00:05:30,100 --> 00:05:31,100
Conosco il tuo segreto.

43
00:05:32,300 --> 00:05:33,320
Qual è il nostro segreto?

44
00:05:34,280 --> 00:05:38,200
Oh, non farlo, Koray. Sono stupido? andiamo
fammi un caffè.

45
00:05:39,980 --> 00:05:41,900
Bene... Ok, passa.

46
00:05:42,120 --> 00:05:43,140
Ti preparo un caffè.

47
00:05:44,220 --> 00:05:45,740
Lasciami seguire un segreto.

48
00:05:46,280 --> 00:05:48,240
Ti preparo il caffè. Apetta un minuto.

49
00:05:48,500 --> 00:05:50,000
Perché sei andato nel panico in quel modo?

50
00:05:51,420 --> 00:05:52,420
Oppure...

51
00:05:53,460 --> 00:05:56,540
Qualcos'altro che mi stai nascondendo nella tua camera da letto
Hai un altro segreto?

52
00:05:57,440 --> 00:05:58,440
Madre!

53
00:06:02,760 --> 00:06:04,420
Cos'è questo?

54
00:06:08,260 --> 00:06:09,640
Per un momento di varietà?

55
00:06:22,250 --> 00:06:23,290
Penso che dovresti ricordartelo.

56
00:06:25,690 --> 00:06:27,730
Domani ci sarà un ballo mentre andiamo a scuola, caro?

57
00:06:32,050 --> 00:06:33,050
Comunque.

58
00:06:33,850 --> 00:06:35,550
Lascia che ti lasci solo e solo.

59
00:06:35,830 --> 00:06:36,830
Ciao ciao.

60
00:06:39,410 --> 00:06:41,170
Madre. Verrà?

61
00:06:53,260 --> 00:06:54,260
Sai?

62
00:06:54,660 --> 00:06:56,280
Questo non ti si addice nemmeno, Koray.

63
00:06:56,740 --> 00:06:57,740
Anche a te.

64
00:06:58,680 --> 00:06:59,820
Perché non mi va bene?

65
00:07:00,040 --> 00:07:02,180
Ho detto a Hande di venire a dare un'occhiata?
eh?

66
00:07:02,760 --> 00:07:03,780
È venuto qui apposta.

67
00:07:04,540 --> 00:07:05,720
È venuto a dirtelo.

68
00:07:06,680 --> 00:07:07,680
Sei malato.

69
00:07:07,840 --> 00:07:08,840
Malato.

70
00:07:12,980 --> 00:07:14,780
Chiama Feriha. Cosa Feriha?

71
00:07:15,020 --> 00:07:16,020
Ti avevo detto di chiamare Feriha.

72
00:07:24,330 --> 00:07:25,730
Non possiamo essere raggiunti in questo momento.

73
00:07:27,210 --> 00:07:28,770
Non tira. Dai, vestiti, andiamo.

74
00:07:30,490 --> 00:07:31,490
Dai, vestiti.

75
00:08:13,460 --> 00:08:14,860
Non soffro. Sono rovinato.

76
00:08:16,460 --> 00:08:21,260
Aspetto. Voglio che restiamo bloccati qui
Se pensi che lo stia pianificando. Se l'amp

77
00:08:21,260 --> 00:08:22,700
Così posso tirare fuori le chiavi dalla sua tasca.

78
00:08:22,920 --> 00:08:24,800
Se stai esagerando così tanto, Feriha.

79
00:08:26,080 --> 00:08:29,380
Mi dispiace ma. Non ho chiavi. cosa
è carino.

80
00:08:30,030 --> 00:08:31,990
Stai intrappolando ed esagerando.

81
00:08:33,730 --> 00:08:34,909
Perché sei così difficile?

82
00:08:35,230 --> 00:08:36,230
È difficile?

83
00:08:37,690 --> 00:08:42,030
Perché sembra così strano a casa mia?
Non ho paura di arrivare in ritardo, vero? tuo

84
00:08:42,030 --> 00:08:43,770
Potrebbe non avere importanza per te, ma per me
importante.

85
00:08:44,990 --> 00:08:46,270
Che ne dici, Feriha?

86
00:08:46,890 --> 00:08:48,010
Chi sei e chi siamo noi?

87
00:08:48,430 --> 00:08:49,430
Io dico che non capisci.

88
00:08:50,030 --> 00:08:51,110
Anche gli altri non capiscono.

89
00:08:52,130 --> 00:08:56,070
E se ci fosse qualcuno in questa scuola che è responsabile nei confronti della sua famiglia?
Ti comporti come se fossi l'unico?

90
00:08:56,210 --> 00:08:57,730
Allora come ti comporti?

91
00:08:59,590 --> 00:09:02,250
Si chiedono. Non posso uscire, non posso venire.

92
00:09:02,970 --> 00:09:05,050
L'ultima volta che ne ho sentito parlare era alle medie.

93
00:09:09,370 --> 00:09:12,590
Perché hai così paura di loro?

94
00:09:14,870 --> 00:09:17,110
Perché hai così paura della tua famiglia?
Feriha?

95
00:09:34,380 --> 00:09:36,900
Andiamo, questi sono Ömer Efendi.
verrà mangiato. Dai.

96
00:09:37,920 --> 00:09:39,200
Andiamo mamma, andiamo.

97
00:09:43,060 --> 00:09:49,740
Dai, non lasciarti accecare. Guarda di nuovo

98
00:09:49,740 --> 00:09:50,880
Il telefono è spento.

99
00:10:02,140 --> 00:10:03,700
Hai chiamato mia figlia, Erhan.

100
00:10:04,220 --> 00:10:05,660
Oh mio Dio, Riza.

101
00:10:05,880 --> 00:10:08,960
Hai anche un occhio sulla qibla e un occhio sulla qibla.
Penso che mi stia guardando.

102
00:10:10,800 --> 00:10:11,800
No.

103
00:10:12,420 --> 00:10:14,440
Ho chiamato il ragazzo. Mehmet.

104
00:10:17,240 --> 00:10:18,740
Non la apre, è spudorato?

105
00:10:20,320 --> 00:10:22,520
È così che sfogherà la sua rabbia nella sua mente.

106
00:10:23,620 --> 00:10:24,620
Lascia che ci sia amore.

107
00:10:24,860 --> 00:10:25,960
Perchè dici questo?

108
00:10:26,340 --> 00:10:27,340
Il ragazzo si vergogna.

109
00:10:28,120 --> 00:10:29,940
Giuro che tornerà a casa.

110
00:10:30,360 --> 00:10:32,520
Che mi dici di mio figlio, cosa dirai di me, Rıza?

111
00:10:33,020 --> 00:10:34,020
Che peccato.

112
00:10:34,860 --> 00:10:39,580
Tuo figlio ha quelle quattro vene
Zehra è rimasta schiacciata sotto la ruota

113
00:10:39,580 --> 00:10:40,580
Signorina.

114
00:10:41,480 --> 00:10:45,560
Se dimentica la strada di casa
E' a causa del suo vagabondaggio.

115
00:10:49,380 --> 00:10:51,360
Verrà presto, figlio mio.

116
00:10:52,800 --> 00:10:54,660
Si sarebbe fermato da qualche parte.

117
00:10:55,120 --> 00:10:58,520
Guarda guarda guarda guarda guarda mi conosci
Non dici questo, vero?

118
00:10:59,060 --> 00:11:01,040
Arrenditi, arrenditi, Riza.

119
00:11:01,520 --> 00:11:03,120
Mi chiedo anch'io dove sia.

120
00:11:04,900 --> 00:11:06,880
Questa ragazza non è uscita alle quattro?

121
00:11:07,460 --> 00:11:08,860
E' molto tardi.

122
00:11:09,380 --> 00:11:11,520
Ti sei anche rovinato la mente con la ragazza.

123
00:11:11,720 --> 00:11:13,280
OK, richiamerò adesso.

124
00:11:14,900 --> 00:11:16,860
Lasciatemi dire qualcosa su Riza.

125
00:11:17,660 --> 00:11:20,240
Il figlio dello sceriffo verrà circonciso domani sera
c'è.

126
00:11:20,700 --> 00:11:25,940
Anche se non abbiamo una delega per l'associazione di matrimoni.
Ma... ...dobbiamo andare. Sono Omer

127
00:11:25,940 --> 00:11:27,360
Sarebbe un peccato se arrivasse a casa di .

128
00:11:28,640 --> 00:11:29,760
Bene bene.

129
00:11:34,280 --> 00:11:38,220
Ebbene, Mehmet, figlio mio, dove sei? curiosità
L'ho fatto, si può chiamare mia madre.

130
00:11:38,820 --> 00:11:41,020
Non aprirlo. Immergere il cibo.

131
00:11:43,120 --> 00:11:44,220
Ho comprato i biglietti, papà.

132
00:11:47,320 --> 00:11:49,420
Fratello, dove stai andando?

133
00:11:52,200 --> 00:11:53,480
Cos'era Riza?

134
00:12:09,230 --> 00:12:10,990
Lara era in gran forma oggi.

135
00:12:13,010 --> 00:12:14,770
Vedo che te la cavi bene adesso.

136
00:12:16,350 --> 00:12:19,210
COSÌ? Vediamo, di cosa hai parlato?
ora?

137
00:12:19,810 --> 00:12:20,810
Te lo dirò più tardi.

138
00:12:20,930 --> 00:12:22,390
Parla prima con Feriha.

139
00:12:25,890 --> 00:12:26,890
Padre?

140
00:12:42,280 --> 00:12:43,780
Non ho paura di loro.

141
00:12:44,220 --> 00:12:46,560
Ho paura di incuriosirli.

142
00:12:47,100 --> 00:12:52,180
Quando non vai a casa... ...con domande
È bello avere qualcuno intorno.

143
00:12:53,720 --> 00:12:55,500
Sono molto curiosi.

144
00:12:56,220 --> 00:12:57,440
Soprattutto mio padre.

145
00:12:58,800 --> 00:13:00,600
Questa cosa del padre e della figlia.

146
00:13:01,080 --> 00:13:05,640
E tu... ...quello innamorato di suo padre
sei una delle ragazze?

147
00:13:08,420 --> 00:13:10,580
È amico di sua madre, innamorato di suo padre.

148
00:13:15,480 --> 00:13:17,760
La vita lavorativa di mio padre è molto impegnativa.

149
00:13:19,600 --> 00:13:21,100
Funziona giorno e notte.

150
00:13:23,560 --> 00:13:25,000
È laborioso e paziente.

151
00:13:27,720 --> 00:13:29,460
Le loro motivazioni, però, non sono molto chiare.

152
00:13:30,100 --> 00:13:32,320
Quindi non ha molto tempo.

153
00:13:33,020 --> 00:13:35,140
Ma sicuramente ci vuole tempo per noi.

154
00:13:55,370 --> 00:13:56,750
Nel nostro Paese, ad esempio, è una regola.

155
00:13:57,650 --> 00:13:59,430
La cena si consuma insieme.

156
00:14:00,830 --> 00:14:03,890
Mio padre ama i pasti lunghi e piacevoli.

157
00:14:05,350 --> 00:14:08,050
Nessuno può alzarsi da tavola senza che lui si alzi.
Già.

158
00:14:13,390 --> 00:14:15,150
Ha visto molto nel tempo.

159
00:14:16,770 --> 00:14:18,510
Ecco perché mi dà così tanto fastidio.

160
00:14:19,330 --> 00:14:20,890
Ha sempre l'ansia.

161
00:14:21,970 --> 00:14:23,590
E ovviamente c’è il divario generazionale.

162
00:14:25,100 --> 00:14:26,840
Alcune cose gli sembrano eccessive.

163
00:14:27,560 --> 00:14:28,600
Per quel che ne so.

164
00:14:29,660 --> 00:14:31,860
Vuole sempre che io sia davanti a lui.

165
00:14:33,500 --> 00:14:35,080
Ma mio padre si fida di me.

166
00:14:38,700 --> 00:14:39,700
È classico.

167
00:14:41,380 --> 00:14:42,620
Mi fido di te.

168
00:14:43,220 --> 00:14:44,380
Non mi fido dell'ambiente.

169
00:15:19,560 --> 00:15:20,780
Mia madre ama viaggiare.

170
00:15:22,520 --> 00:15:24,180
Ogni giorno è in una casa diversa.

171
00:15:26,560 --> 00:15:27,560
Istanbul è piccola.

172
00:15:29,400 --> 00:15:30,560
Gli epi sono più piccoli.

173
00:15:31,360 --> 00:15:33,320
La cosa più spaventosa sono i pettegolezzi.

174
00:15:34,300 --> 00:15:37,120
Se mio padre è il pilastro della casa, mia madre è la terra
Quindi.

175
00:15:39,160 --> 00:15:40,720
Risponde dopo tutti noi.

176
00:15:41,160 --> 00:15:42,920
In realtà sono molto simile a mia madre.

177
00:15:44,000 --> 00:15:45,940
Inoltre mi paragona moltissimo a se stesso.

178
00:15:50,220 --> 00:15:52,440
Come ogni madre, sono più intensa di lei.
vuole.

179
00:15:53,200 --> 00:15:54,200
Ho un singleton.

180
00:15:58,400 --> 00:15:59,880
Non possiamo spiegare molto con lui.

181
00:16:00,580 --> 00:16:02,740
Siamo due estranei nello stesso posto.

182
00:16:03,040 --> 00:16:04,400
È molto confuso per me.

183
00:16:04,680 --> 00:16:06,700
Non può adattare nessuno a niente.

184
00:16:09,760 --> 00:16:11,180
Ma a te fratello.

185
00:16:14,360 --> 00:16:16,880
A volte non abbiamo nessuno se non l'un l'altro
assolutamente no.

186
00:16:20,040 --> 00:16:21,940
A volte parliamo fino al mattino.

187
00:16:30,180 --> 00:16:32,280
Non è una storia così emozionante.

188
00:16:35,540 --> 00:16:36,540
È normale.

189
00:16:38,400 --> 00:16:39,680
È come se la famiglia di tutti.

190
00:16:41,660 --> 00:16:44,700
Di solito chiamiamo ordinarie le famiglie felici.
Giusto?

191
00:16:47,720 --> 00:16:49,600
Le famiglie felici sono simili tra loro.

192
00:16:52,260 --> 00:16:54,600
Le famiglie infelici hanno una storia.

193
00:17:06,119 --> 00:17:07,339
Cosa fai?

194
00:17:08,599 --> 00:17:10,420
Per non dimenticare quel giorno.

195
00:17:22,890 --> 00:17:23,890
Bene.

196
00:18:05,740 --> 00:18:08,380
Koray. Se hai una mano in questo.

197
00:18:08,920 --> 00:18:10,820
No amico, che dito avrò?

198
00:18:12,640 --> 00:18:16,600
Quando non rispondiamo ai nostri telefoni
Quando non siamo riusciti a raggiungerlo... ...ci siamo alzati e siamo venuti.

199
00:18:28,580 --> 00:18:31,540
Vado a portare Peri.

200
00:18:32,860 --> 00:18:33,860
Avanti, fatti vedere.

201
00:18:43,660 --> 00:18:45,560
Quanto sei leale quando vuoi
Puoi esserlo.

202
00:18:46,000 --> 00:18:47,120
Ben fatto.

203
00:18:57,240 --> 00:18:59,460
Feriha, vieni subito da noi, è importante.

204
00:19:04,480 --> 00:19:06,140
Feriha, dove sei, ragazza?

205
00:19:06,840 --> 00:19:07,960
L'abbiamo fritto affamato.

206
00:19:08,300 --> 00:19:09,400
Non perquisirai la casa?

207
00:19:10,920 --> 00:19:11,920
No.

208
00:19:13,420 --> 00:19:14,420
Una volta che te ne sarai andato.

209
00:19:17,860 --> 00:19:20,620
Non guardarlo. È stata una giornata pazzesca.

210
00:19:21,200 --> 00:19:22,500
Mi dispiace.

211
00:19:24,240 --> 00:19:25,740
Ho esagerato, è un po' una trappola o qualcosa del genere.

212
00:19:29,060 --> 00:19:31,520
Spero di non aver turbato la tua famiglia.

213
00:19:35,280 --> 00:19:36,280
Spero.

214
00:19:39,800 --> 00:19:42,260
Mi lasceremo di nuovo in cima alla strada
giusto?

215
00:19:42,700 --> 00:19:43,439
Sei sicuro?

216
00:19:43,440 --> 00:19:44,520
Sei già in ritardo.

217
00:19:44,820 --> 00:19:46,200
No, non importa.

218
00:20:16,360 --> 00:20:17,360
Buonasera.

219
00:20:30,180 --> 00:20:31,180
Feriha.

220
00:20:33,760 --> 00:20:35,260
Sei venuto?

221
00:20:35,860 --> 00:20:36,860
Sono venuto, padre.

222
00:20:39,160 --> 00:20:41,520
Fai attenzione agli orari degli autobus, ragazza.

223
00:20:42,000 --> 00:20:43,500
È sera presto.

224
00:20:45,080 --> 00:20:49,010
Se te lo perdi... Fammi sapere, verrò a conoscerti.
lasciamelo prendere.

225
00:20:50,290 --> 00:20:51,330
Ok papà.

226
00:20:56,910 --> 00:20:57,730
questo

227
00:20:57,730 --> 00:21:04,510
quali sono i biglietti?

228
00:21:05,270 --> 00:21:08,210
Anche Mehmet sarebbe andato nella sua città natale.

229
00:21:14,480 --> 00:21:17,280
Hanno chiesto perché il lupo dovrebbe tenersi il collo.

230
00:21:17,780 --> 00:21:20,600
Ha detto: "Posso occuparmi dei miei affari".

231
00:21:22,800 --> 00:21:29,300
Quindi, come hai capito, vendere il campo
piacere

232
00:21:35,080 --> 00:21:37,280
Dai, alzati per la cena.

233
00:21:37,800 --> 00:21:39,420
Non lasciare che la zuppa si raffreddi.

234
00:22:04,780 --> 00:22:08,900
Ömer, non scavare come il becchime, figlio mio.
benedizione.

235
00:22:09,120 --> 00:22:13,400
Non ci porti neanche tu, ma neanche io
Voglio venire con te.

236
00:22:13,880 --> 00:22:15,420
Dai, fammi vedere se mangi il tuo cibo.

237
00:22:16,320 --> 00:22:18,700
Ti porterò con me la prossima volta.

238
00:22:20,580 --> 00:22:25,620
Inoltre, non andrai alla circoncisione del tuo amico.
eri con tua madre?

239
00:22:27,160 --> 00:22:28,940
Andremo insieme alla circoncisione.

240
00:22:30,500 --> 00:22:31,660
Tutti insieme.

241
00:22:32,220 --> 00:22:33,620
Mano contro il mondo.

242
00:22:38,120 --> 00:22:41,780
Vai a cambiare quei biglietti domani.

243
00:22:47,660 --> 00:22:48,700
Sì, mia figlia.

244
00:22:50,100 --> 00:22:51,520
Chi lo mangia, papà?

245
00:22:53,180 --> 00:22:54,980
Lascialo mangiare prima quello che resta.

246
00:22:56,080 --> 00:22:57,220
Cavolo.

247
00:22:57,580 --> 00:22:58,660
Cavolo.

248
00:22:59,940 --> 00:23:02,560
Tutti si sono persi in questa casa.

249
00:23:03,620 --> 00:23:06,360
Parlano come se fossero devoti alle benedizioni.

250
00:23:06,830 --> 00:23:08,610
Si allontanano dal pane.

251
00:23:09,750 --> 00:23:13,790
Qualunque cosa ci sia successa, questa faccia
Viene dalle traduzioni.

252
00:23:15,510 --> 00:23:18,110
Mehmet, Mehmet è mia madre. Mehmet, aspetta, dove stai andando?

253
00:23:18,310 --> 00:23:21,590
Mio figlio. Almeno mettiti la giacca, Mehmet.
Mio figlio.

254
00:23:25,170 --> 00:23:30,210
Eh, fino a quando colpirà Rıza Efendi?
Questa porta è così? Non hai pietà?

255
00:23:30,210 --> 00:23:31,210
il tuo?

256
00:23:31,670 --> 00:23:33,710
Desidererò mio figlio così?

257
00:23:34,860 --> 00:23:37,000
Lo dirai a tuo figlio.

258
00:23:37,960 --> 00:23:44,720
Invece di riconoscere la propria colpa e implorare perdono,
Non è necessario sedersi e inchinarsi davanti al volto di qualcun altro.

259
00:23:49,260 --> 00:23:52,600
Ah, guarda, è uscito anche dalla tasca di tuo figlio.

260
00:23:53,680 --> 00:23:59,800
Le mani verso l'auto del mondo come se stessero ballando halay
Porta la sua foto in tasca.

261
00:24:12,720 --> 00:24:14,000
Conosci tuo figlio adesso?

262
00:24:14,400 --> 00:24:16,220
Ha contaminato il suo pane con haram.

263
00:24:16,580 --> 00:24:19,920
Volta le spalle al tuo libro e trasforma il tuo viso in colore
lo trasformò in riviste.

264
00:24:20,200 --> 00:24:21,200
Lo sapevate?

265
00:24:21,300 --> 00:24:27,220
Oh mio Dio! Chiudi la rivista
E la sua macchina! Che peccato! Tutti questi anni

266
00:24:27,220 --> 00:24:32,740
Non hai toccato la proprietà di nessuno. Ma
Non potevamo insegnarlo a nostro figlio. E allora?

267
00:24:32,960 --> 00:24:35,180
È giovane. Il suo sangue ribollì un po'.

268
00:24:35,620 --> 00:24:37,480
Beh, anche noi eravamo giovani.

269
00:24:37,900 --> 00:24:40,440
Abbiamo protetto sia il nostro sangue che i nostri occhi.

270
00:24:41,640 --> 00:24:43,820
Queste sono le prove di Dio.

271
00:24:44,800 --> 00:24:46,920
Anche tuo figlio non è riuscito a superare questi.

272
00:24:47,300 --> 00:24:52,740
E se fossi così interessato agli esami?
Mentre io faccio fatica a leggere, tu sei

273
00:24:52,740 --> 00:24:53,740
Non me l'hai dato.

274
00:24:54,820 --> 00:24:57,180
Come posso gestirti da solo?
lo farò? Perdono.

275
00:24:57,520 --> 00:25:01,300
Stiamo parlando di una ragazza di 18 anni
Sanem. Esagerazione. Faccio del mio meglio qui

276
00:25:01,300 --> 00:25:06,860
Lo sto facendo. Ho trascurato mia figlia e
Mi interessa tua figlia. Tu ed io

277
00:25:06,860 --> 00:25:09,300
Mi lasci in pace e poi
tu incolpi.

278
00:25:09,820 --> 00:25:11,220
Non incolpo nessuno, Sanem.

279
00:25:11,580 --> 00:25:13,640
Sto solo cercando di capire cosa è successo.

280
00:25:14,240 --> 00:25:15,860
Mia figlia è quasi morta.

281
00:25:16,400 --> 00:25:20,220
Da dove viene questo, leggere in America?
soggetto? Non devi chiedermelo prima

282
00:25:20,220 --> 00:25:21,440
era? Questo è il problema.

283
00:25:21,760 --> 00:25:24,300
Ti chiederò se posso trovarti. Ma
Non riesco a trovarlo.

284
00:25:24,660 --> 00:25:29,220
Non ho idea di cosa stia succedendo in questa casa.
NO. Mia figlia mi odia, tue notizie

285
00:25:29,220 --> 00:25:34,300
no. Non mi interessa quello che sto passando qui.
non ne hai idea. non sai niente

286
00:25:34,300 --> 00:25:36,160
Khaldun. Non sai niente.

287
00:26:16,799 --> 00:26:18,340
Avanti, lascialo andare.

288
00:26:23,340 --> 00:26:24,340
Ferya.

289
00:26:25,640 --> 00:26:29,720
È perché stiamo morendo dalla voglia di diventare ciechi?
Perché ci siamo messi così tanto nei guai?

290
00:26:30,900 --> 00:26:33,100
Quattro ruote per due porte?

291
00:26:36,420 --> 00:26:38,860
E se succedesse qualcosa alla vita del mio Mehmet?

292
00:26:42,160 --> 00:26:45,920
Nessuno ci ha pensato, mio ​​Mehmet.
Se fosse successo qualcosa alla sua vita.

293
00:26:47,900 --> 00:26:51,780
La vita di mio figlio è più grande di queste quattro ruote.
Ha meno valore?

294
00:26:55,780 --> 00:27:02,200
Da dove viene questa macchina malvagia?
La sinistra perdita di mio figlio?

295
00:27:02,280 --> 00:27:05,840
Dove da dove? Sono diventati diavoli per mio figlio
il diavolo.

296
00:27:08,220 --> 00:27:09,840
Lo hanno incasinato.

297
00:27:10,440 --> 00:27:14,620
Proprio davanti agli occhi del mio Mehmet.

298
00:28:31,610 --> 00:28:33,390
Feriha. Salve signora Sanem.

299
00:28:33,710 --> 00:28:35,230
Non l'ho visto, mi dispiace.

300
00:28:35,750 --> 00:28:38,890
Ne sono consapevole. Quello che è successo? Sei malato o cosa?

301
00:28:39,270 --> 00:28:40,270
No, sto bene.

302
00:28:40,830 --> 00:28:45,150
Beh, ieri ho preso il telefono di Cansu.
Non sono riuscito ad aprirlo. Ma oggi mi fermerò sicuramente.

303
00:28:46,270 --> 00:28:47,430
Cansu non è a casa.

304
00:28:47,650 --> 00:28:49,870
È andato a nuotare in albergo con suo padre.
se ne sono andati.

305
00:28:50,230 --> 00:28:51,850
Quindi padre e figlia stanno insieme.

306
00:28:52,150 --> 00:28:53,150
Che bello.

307
00:28:53,510 --> 00:28:55,270
Devo prendere l'autobus.

308
00:28:55,550 --> 00:28:56,790
OK. Feriha.

309
00:28:57,550 --> 00:28:58,810
Mia madre è venuta da noi?

310
00:29:00,200 --> 00:29:02,060
Efe se ne andò alla solita ora.

311
00:29:02,660 --> 00:29:03,660
Non è venuto?

312
00:29:04,520 --> 00:29:06,960
Non era ancora arrivato mentre andavo in palestra.

313
00:29:07,380 --> 00:29:09,940
Comunque forse qualcuno ha chiamato.

314
00:29:10,240 --> 00:29:11,320
Buona giornata.

315
00:30:08,430 --> 00:30:09,430
Guarderesti?

316
00:30:10,650 --> 00:30:13,870
Non c'era qualcuno qui prima di te?
No, l'ho appena aperto.

317
00:30:16,830 --> 00:30:18,610
Quindi gli uccelli hanno lasciato la gabbia.

318
00:30:44,970 --> 00:30:45,970
Papà aiutami.

319
00:30:56,070 --> 00:30:57,110
Non guardare neanche me, papà.

320
00:31:16,490 --> 00:31:20,970
Buona fortuna. Abbiamo anche incontrato Emir con qualcuno della scuola.
Sapevamo che non si sarebbe bloccato. amici adesso

321
00:31:20,970 --> 00:31:23,390
superato. Sai, situazioni di fantasia.

322
00:31:24,490 --> 00:31:28,530
Perché ti piacciono così tanto?
a questa avventura con l'amplificatore?

323
00:31:29,370 --> 00:31:31,530
Pensaci.

324
00:31:32,850 --> 00:31:34,390
Feriha ha superato l'esame.

325
00:31:35,450 --> 00:31:37,430
Emir lo ha laureato presto.

326
00:31:38,550 --> 00:31:41,050
A scuola. È una lunga notte.

327
00:31:41,850 --> 00:31:43,290
Feriha è normale adesso.

328
00:31:45,210 --> 00:31:48,040
Ma... Questo è anche il destino di queste ragazze.

329
00:31:49,160 --> 00:31:50,960
Evita le code durante il giorno.

330
00:31:52,100 --> 00:31:55,060
Di notte, mantienilo normale.

331
00:31:57,820 --> 00:31:58,580
questo

332
00:31:58,580 --> 00:32:10,540
perché

333
00:32:10,540 --> 00:32:11,540
non è venuto da noi?

334
00:32:25,680 --> 00:32:27,440
Sono troppo imbarazzato per guardarmi in faccia?

335
00:32:29,360 --> 00:32:33,040
Oppure... ...perché ti ho colto di sorpresa
È colpa mia?

336
00:32:33,400 --> 00:32:34,400
Mano!

337
00:32:35,140 --> 00:32:37,300
Lo sei anche tu e chi altro è impreparato?
l'hai preso?

338
00:33:07,850 --> 00:33:09,590
Ho qualcosa da dirti

339
00:33:23,670 --> 00:33:24,670
Masallah.

340
00:33:26,070 --> 00:33:27,790
Non sei cambiato affatto.

341
00:33:29,070 --> 00:33:30,690
No caro, non così tanto.

342
00:33:32,570 --> 00:33:34,070
È possibile fermare il tempo?

343
00:33:35,880 --> 00:33:39,260
Esatto, neanche tanta crema lo salva.
Giusto?

344
00:33:44,420 --> 00:33:45,420
Ti fermi.

345
00:33:45,760 --> 00:33:47,660
Lo aprirò. Fatti gli affari tuoi.

346
00:33:58,200 --> 00:34:00,980
Sono completamente responsabile del tuo futuro.
Ho dimenticato.

347
00:34:01,280 --> 00:34:02,440
Vai avanti, vai avanti.

348
00:34:04,000 --> 00:34:05,000
Entra.

349
00:34:09,230 --> 00:34:10,389
Posso dirla in questo modo.

350
00:34:16,550 --> 00:34:17,550
SÌ.

351
00:34:18,969 --> 00:34:21,230
Bene, cominciamo subito, ok? Ovviamente.

352
00:34:21,449 --> 00:34:25,409
Tutte le creazioni speciali di Süleyman sono tue.
L'ho mandato per. Molto bene.

353
00:34:27,570 --> 00:34:30,790
Guarda, questo tessuto è molto speciale a Parigi.
Veniva dalla casa di moda.

354
00:34:31,370 --> 00:34:33,570
Sì, è molto bello.

355
00:34:34,540 --> 00:34:37,440
Ma voglio un'acqua leggermente più decisa.
Sto chiamando. È diverso.

356
00:34:37,900 --> 00:34:39,800
Perché è una notte molto speciale per Cansu.

357
00:34:45,120 --> 00:34:46,659
Anche questo è carino.

358
00:34:46,900 --> 00:34:48,199
Il colore di questo è molto bello.

359
00:34:48,900 --> 00:34:49,900
Ma non lo sapevo.

360
00:34:51,580 --> 00:34:53,179
Vuoi qualcosa da bere nel frattempo?

361
00:34:53,600 --> 00:34:55,460
Grazie. Posso prendere un caffè.

362
00:34:56,000 --> 00:34:58,220
Mezzo. Voi? Lo prendo.

363
00:34:59,980 --> 00:35:00,980
Zehra.

364
00:35:01,440 --> 00:35:02,560
Ti scongiuro.

365
00:35:05,560 --> 00:35:06,920
Caffè. OK.

366
00:35:07,360 --> 00:35:09,060
Caffè. Mezzo.

367
00:35:09,420 --> 00:35:10,420
Mezzo.

368
00:35:10,900 --> 00:35:16,300
Questa è la richiesta di mano nella nostra creazione.

369
00:35:20,360 --> 00:35:21,360
Feriha.

370
00:35:24,160 --> 00:35:27,740
Questa ragazza è malata? Perché con me
Ci stai provando? Feriha quello che ti ho detto

371
00:35:27,740 --> 00:35:29,200
Per l'amor di Dio, non farmi pentire.

372
00:35:31,480 --> 00:35:32,480
Feriha.

373
00:35:34,190 --> 00:35:35,370
Feriha, per favore.

374
00:35:37,010 --> 00:35:38,190
Adesso basta, basta.

375
00:35:38,570 --> 00:35:40,110
Sbarazzati di quegli occhi.

376
00:35:40,930 --> 00:35:45,150
Chi? Questa stupida teoria del complotto
tienilo per te

377
00:35:45,650 --> 00:35:47,750
Immagino che tu abbia guardato molti film in questi giorni.

378
00:35:48,650 --> 00:35:49,810
Non essere scortese, mamma.

379
00:35:51,190 --> 00:35:53,550
Siamo gli stessi dove li hai rinchiusi
lo sappiamo.

380
00:35:54,630 --> 00:35:57,290
OK. Hai trovato Feriha da terra.

381
00:35:57,730 --> 00:35:58,730
Che non amerai.

382
00:35:59,330 --> 00:36:01,970
Ma l'emiro non apprezzerà molto la tua intelligenza
Immagino.

383
00:36:05,520 --> 00:36:06,520
Cosa vuoi?

384
00:36:08,340 --> 00:36:09,960
I pettegolezzi di Günce non torneranno.

385
00:36:11,940 --> 00:36:13,100
E' questo il tuo problema?

386
00:36:14,700 --> 00:36:20,580
Credere. Quel tuo povero amico...
...anche materiale di gossip attraente

387
00:36:20,580 --> 00:36:21,580
no.

388
00:36:22,160 --> 00:36:23,300
Calmati.

389
00:36:23,780 --> 00:36:26,940
Cosa succede a Feriha? Feriha, per favore.

390
00:36:27,580 --> 00:36:29,340
Cosa vuole da me?

391
00:36:30,080 --> 00:36:31,240
Perché l'hai fatto?

392
00:36:32,480 --> 00:36:33,920
Cosa stai dicendo?

393
00:36:34,440 --> 00:36:35,440
Dici.

394
00:36:35,780 --> 00:36:37,780
Qualunque cosa tu dica alle mie spalle, in faccia
dirai.

395
00:36:39,100 --> 00:36:42,320
Non dire sciocchezze. Mi occuperò di te
Non ho tempo Guardami

396
00:36:43,360 --> 00:36:44,840
Cosa state facendo, signore?

397
00:36:45,160 --> 00:36:46,620
Perché mi stai prendendo in giro?

398
00:36:48,220 --> 00:36:50,300
Ditelo davanti a tutti. Ora.

399
00:36:50,620 --> 00:36:52,380
Non ti sto prendendo in giro, ok?

400
00:36:53,180 --> 00:36:55,440
Che storia per me e Emir
hai scritto a mamma?

401
00:36:55,880 --> 00:36:56,920
Questo è il punto.

402
00:36:57,360 --> 00:36:58,360
Non lo so.

403
00:36:58,920 --> 00:37:02,120
Non ho scritto la storia. hai scritto
ieri sera.

404
00:37:03,290 --> 00:37:04,450
Non parliamone.

405
00:37:04,850 --> 00:37:06,030
Ha fatto il suo ingresso anche nella storia.

406
00:37:06,490 --> 00:37:07,490
È epico.

407
00:37:08,050 --> 00:37:10,330
Ci è voluto parecchio tempo. mamma cosa
stai facendo?

408
00:37:10,670 --> 00:37:11,670
Un minuto.

409
00:37:11,910 --> 00:37:13,170
Molto creativo.

410
00:37:13,950 --> 00:37:19,410
Nell'aula vuota. Grande incontro. Sai?
Abbiamo fatto un brainstorming con gli amici ma

411
00:37:19,410 --> 00:37:22,570
Non siamo riusciti a capire molto. forse tu
dici.

412
00:37:23,390 --> 00:37:24,550
Com'è stato?

413
00:37:25,370 --> 00:37:26,370
È romantico?

414
00:37:27,650 --> 00:37:29,350
Sada qualcosa di caldo?

415
00:37:29,710 --> 00:37:32,750
Ehi ragazze, non siate ridicole. perihan
per favore.

416
00:37:33,750 --> 00:37:34,770
Koray, aspetta un attimo.

417
00:37:35,650 --> 00:37:36,770
Per favore, Perihan.

418
00:37:37,190 --> 00:37:38,990
Vediamo cosa verrà dopo.

419
00:37:39,310 --> 00:37:41,250
Metti la mano sulla tua vita, Perihan?

420
00:37:41,950 --> 00:37:43,230
L'hai fatto.

421
00:37:43,530 --> 00:37:46,990
Hai fatto tutto. Aspetta un attimo, Koray.

422
00:37:47,410 --> 00:37:51,410
Vediamo. Capiamo il tuo problema. cosa io
ho fatto?

423
00:37:51,710 --> 00:37:52,710
Dimmi.

424
00:37:53,070 --> 00:37:54,910
Ci hai chiuso la porta.

425
00:37:55,850 --> 00:37:56,850
Questo è abbastanza.

426
00:37:57,260 --> 00:38:00,460
Ieri sera, Emir, hai alzato i piedi da terra.
Come l'hai tagliato, non puoi ancora scaricarlo

427
00:38:00,460 --> 00:38:01,218
piedi per terra.

428
00:38:01,220 --> 00:38:02,220
L'ho girato.

429
00:38:03,780 --> 00:38:04,780
Feriha, va bene.

430
00:38:05,140 --> 00:38:06,140
Calmati.

431
00:38:07,140 --> 00:38:08,140
Calmati.

432
00:38:09,100 --> 00:38:10,100
Feriha.

433
00:38:11,300 --> 00:38:12,300
Feriha, basta così.

434
00:38:12,340 --> 00:38:14,420
Abbastanza. Cosa sta succedendo? Abbastanza.

435
00:38:16,220 --> 00:38:19,380
Hai visto cosa mi ha fatto? E questo
Difendi anche la moglie.

436
00:38:19,820 --> 00:38:22,040
Ha detto di riprenderlo. Feriha, va bene.
Abbastanza.

437
00:38:22,400 --> 00:38:25,960
Lo pagherai caro, Feriha. Molto
Cattivo.

438
00:38:28,080 --> 00:38:30,140
Guarda, questo ci ha chiuso la porta.

439
00:38:32,120 --> 00:38:34,300
Solo per mettermi in una situazione difficile.

440
00:38:34,540 --> 00:38:35,540
Feriha.

441
00:38:36,820 --> 00:38:37,820
Raccontalo al diario.

442
00:38:38,880 --> 00:38:40,500
Così. Così.

443
00:38:41,500 --> 00:38:43,620
Raccontami nel tuo diario cosa mi hai detto.

444
00:38:47,280 --> 00:38:48,340
Sì, diario.

445
00:38:48,840 --> 00:38:50,440
Sto aspettando. Dai.

446
00:38:51,040 --> 00:38:53,780
Qualcosa da raccontarti di ieri sera
Immagino di avere delle cose.

447
00:38:54,480 --> 00:38:56,640
Dimmi. Qualunque cosa.

448
00:39:04,400 --> 00:39:05,680
Dì qualcosa ieri!

449
00:39:10,840 --> 00:39:13,460
Che ne dici di dire loro quello che hai detto a me?

450
00:39:18,220 --> 00:39:19,780
Non so niente.

451
00:39:22,220 --> 00:39:23,220
Che cosa?

452
00:39:33,580 --> 00:39:34,580
Com'è questo?

453
00:39:41,920 --> 00:39:42,920
Capisco.

454
00:39:44,940 --> 00:39:48,440
Feriha. Forza amici, allargatevi.
E' finita. Fermata Feriha.

455
00:39:48,660 --> 00:39:49,820
Dice ancora Feriha.

456
00:39:50,400 --> 00:39:51,600
Dice ancora Feriha.

457
00:39:52,740 --> 00:39:53,740
Dai, è finita.

458
00:39:53,960 --> 00:39:54,960
Game Over.

459
00:39:55,040 --> 00:39:56,460
Avanti, disperdetevi, avanti.

460
00:39:56,960 --> 00:39:59,680
Dai, laviamo l'anello anche per te. quello
Fatti gli affari tuoi.

461
00:40:10,120 --> 00:40:11,120
Apetta un minuto.

462
00:40:12,560 --> 00:40:13,560
Feriha.

463
00:40:14,280 --> 00:40:16,140
Che cosa hai detto loro, emiro?

464
00:40:16,760 --> 00:40:18,860
Com'è questo? Cosa stai facendo?
che ne dici?

465
00:40:19,460 --> 00:40:21,120
Questo era il gioco nell'amplificatore, vero?

466
00:40:21,760 --> 00:40:24,580
Un altro punto per te. i tuoi amici
Il suo nome è materiale di gossip.

467
00:40:25,640 --> 00:40:26,640
Sei felice adesso?

468
00:40:27,280 --> 00:40:28,640
Ciò che prende Damasco va bene, giusto?

469
00:40:29,320 --> 00:40:31,580
Di quali sciocchezze stai parlando? a te stesso
Andiamo.

470
00:40:32,640 --> 00:40:34,860
Tutti sanno quanto mi sento travolto
parlando.

471
00:40:35,540 --> 00:40:36,540
Capisci adesso?

472
00:40:39,300 --> 00:40:40,300
Feriha.

473
00:41:04,860 --> 00:41:07,280
Mano. Forza, sali in macchina, Hande.

474
00:41:07,620 --> 00:41:13,110
Partire. Da qui a lì prima che arrivi l'ordine
Non andrò. Vieni a trovare quella moglie del vicinato

475
00:41:13,110 --> 00:41:15,310
Non importa come mi ha attaccato, mi ha fatto sembrare un asino
Si scuserà.

476
00:41:15,530 --> 00:41:18,650
Non dovresti sfidare la fortuna? Non preoccuparti di me
Non provare a rivelarlo, Koray.

477
00:41:19,010 --> 00:41:21,910
Questi sono tutti i tuoi amici da quattro soldi
È successo a causa di.

478
00:41:26,310 --> 00:41:29,510
Guarda, arriva qualcuno che si scusa come un asino.
Non lo desidera.

479
00:41:31,790 --> 00:41:32,830
Cos'è successo, Hande?

480
00:41:34,410 --> 00:41:37,390
Sbagliato. Augurerai che Hande guarisca presto.

481
00:41:38,830 --> 00:41:39,830
Quello che è successo?

482
00:41:41,550 --> 00:41:45,270
Qualcuno di voi mi dica cos'è successo.
Dice ancora cosa è successo?

483
00:41:45,610 --> 00:41:47,030
Sa cosa è successo, signor Emiro?

484
00:41:47,310 --> 00:41:48,890
Guarda cosa è successo?

485
00:41:49,130 --> 00:41:50,130
L'hai visto adesso?

486
00:41:51,770 --> 00:41:53,070
Perché hai litigato, Hande?

487
00:41:53,610 --> 00:41:54,930
Non ho combattuto, Emir.

488
00:41:55,350 --> 00:41:57,090
Quel tuo gatto randagio mi ha aggredito.

489
00:41:57,350 --> 00:41:58,430
Perchè ha attaccato?

490
00:41:59,170 --> 00:42:03,010
E se la ragazza fosse pazza, dimmi una cosa.
Non continuare a gridare ordini.

491
00:42:03,390 --> 00:42:06,310
Feriha si è comunque difesa molto.
Non vedi lo stato della ragazza?

492
00:42:06,590 --> 00:42:07,830
L'ho visto, ma non tutto.

493
00:42:09,260 --> 00:42:11,500
Evidentemente mi è sfuggito qualcosa. SÌ.

494
00:42:13,780 --> 00:42:15,120
Verrai con noi?

495
00:42:16,360 --> 00:42:18,540
Oppure... mi manterrai la famiglia?

496
00:42:20,740 --> 00:42:21,960
Se vai, vai a dare un'occhiata.

497
00:42:23,020 --> 00:42:24,900
Forse aveva l'unghia rotta o qualcosa del genere.

498
00:42:30,240 --> 00:42:32,380
Vai a baciarlo. Bacialo e lascialo passare.

499
00:42:40,180 --> 00:42:41,180
Sei davvero innamorato?

500
00:42:41,660 --> 00:42:43,680
Non dire sciocchezze. Dall'emiro Sarıfoğlu
stiamo parlando.

501
00:42:43,980 --> 00:42:48,280
Invece di buttare giù un albergo, sua figlia ha costruito un amplificatore. E se
L'incidente è reale?

502
00:42:48,500 --> 00:42:52,280
Se mia figlia non fosse reale, ci sarebbero tanti problemi.
? Sua figlia è letteralmente saltata addosso a Hande

503
00:42:52,280 --> 00:42:53,280
non hai visto?

504
00:42:53,340 --> 00:42:54,340
Che grande evento.

505
00:43:30,920 --> 00:43:32,380
Grazie mille ragazze.

506
00:43:32,640 --> 00:43:34,540
Non c'è di che, signora. Goditi il ​​tuo lavoro.

507
00:43:34,820 --> 00:43:36,920
Grazie grazie. Di' buona giornata
usarlo.

508
00:43:37,740 --> 00:43:38,980
Avanti, ciao.

509
00:43:39,520 --> 00:43:40,640
Arrivederci. Ciao.

510
00:43:43,280 --> 00:43:44,440
Dehra. Dai.

511
00:43:47,200 --> 00:43:49,340
Guarda, l'ho comprato per Cansı.

512
00:43:49,600 --> 00:43:51,440
Lo porterò nel suo club preferito.

513
00:43:51,720 --> 00:43:52,920
Non è bellissimo?

514
00:43:54,040 --> 00:43:55,280
Non è bello.

515
00:43:57,200 --> 00:43:58,620
Cansi non lo indosserebbe.

516
00:44:00,480 --> 00:44:01,940
Da dove? Viola.

517
00:44:03,440 --> 00:44:04,440
BENE?

518
00:44:05,120 --> 00:44:07,560
Quindi Cansu non si veste di viola?

519
00:44:09,300 --> 00:44:11,020
Da dove hai preso questo, Zehra?

520
00:44:11,260 --> 00:44:14,980
Ebbene, è stato così per tutto il tempo che ricordo. Così è
Ricordo che non gli piace il viola.

521
00:44:15,400 --> 00:44:17,200
Non c'è niente di viola nemmeno nel tuo armadio.

522
00:44:18,720 --> 00:44:20,880
Ma questo è un design molto speciale.

523
00:44:21,320 --> 00:44:23,700
Inoltre Cansu non è più una bambina. È cresciuto.

524
00:44:24,120 --> 00:44:25,620
Indosserà ciò che gli si addice.

525
00:44:26,880 --> 00:44:29,760
Ad ogni modo, per favore rimuovilo. nella sua fondina
mettere.

526
00:44:30,120 --> 00:44:31,160
Voglio che sia una sorpresa.

527
00:44:37,020 --> 00:44:39,560
Beh, penso che ti sorprenderà.

528
00:44:41,540 --> 00:44:43,880
No, no, mamma. La ragazza non lo indosserebbe.

529
00:44:46,100 --> 00:44:47,100
Perihan.

530
00:45:11,150 --> 00:45:12,210
Ti ho fregato.

531
00:45:13,990 --> 00:45:14,990
Lo so.

532
00:45:15,550 --> 00:45:16,550
Sono cattivo.

533
00:45:17,470 --> 00:45:18,470
Sono disgustoso.

534
00:45:23,630 --> 00:45:25,870
Ma ci sono cose che non posso dirti
Fata.

535
00:46:03,790 --> 00:46:04,850
Si dimenticano dopo due giorni.

536
00:46:05,110 --> 00:46:06,110
Veramente?

537
00:46:06,410 --> 00:46:08,290
Se lo dici tu, ovviamente.

538
00:46:08,750 --> 00:46:09,930
Allora sei tu.

539
00:46:10,390 --> 00:46:12,230
Non sono abituato a queste cose.

540
00:46:14,670 --> 00:46:17,570
Mi sto già abituando agli stupidi pettegolezzi scolastici
Non devi, Feriha.

541
00:46:19,230 --> 00:46:20,230
Lo ha fatto.

542
00:46:23,270 --> 00:46:26,230
Chi chiude la porta è colui che fa emergere la truffa
da Hande.

543
00:46:29,170 --> 00:46:32,110
Feriha. Cosa ha fatto Hande?
Non lo so ma...

544
00:46:32,360 --> 00:46:33,460
Ho visto cosa hai fatto.

545
00:46:35,400 --> 00:46:39,500
E se... fossi diventato una persona molto diversa.

546
00:46:40,260 --> 00:46:41,880
Eri come qualcuno che non hai mai conosciuto.

547
00:46:43,520 --> 00:46:47,560
Allora come nasce una ragazza come te?
Si sta perdendo così tanto?

548
00:46:49,620 --> 00:46:53,680
Come mai è così brutto...
Brutto?

549
00:46:56,220 --> 00:46:58,140
È solo che sto diventando brutto?

550
00:46:59,690 --> 00:47:02,310
Oppure non ne sei consapevole? tutta la scuola
Sta parlando di noi.

551
00:47:04,370 --> 00:47:06,190
Sciocchezze. Naturalmente ne sei consapevole.

552
00:47:06,530 --> 00:47:07,910
Ma non ti interessa.

553
00:47:08,430 --> 00:47:09,910
Perché sono io quello che è arrivato al millesimo posto.

554
00:47:10,950 --> 00:47:12,530
Solo la tua gloria cammina.

555
00:47:12,870 --> 00:47:13,870
Un minuto.

556
00:47:14,750 --> 00:47:17,110
La mia fama sta aumentando, la mia fama sta aumentando, giusto?

557
00:47:17,330 --> 00:47:18,330
SÌ.

558
00:47:20,730 --> 00:47:21,730
Un minuto.

559
00:47:22,750 --> 00:47:24,630
Non c'è niente tra me e Feriha. hai sentito
Lo è?

560
00:47:27,650 --> 00:47:29,560
Persone! Ascoltami.

561
00:47:30,580 --> 00:47:32,280
Non c'è niente tra me e Feriha.

562
00:47:33,280 --> 00:47:35,380
Non è successo niente tra me e Feriha ad Anfi.
Non è successo.

563
00:47:37,380 --> 00:47:38,820
Non ha nemmeno tenuto la mano di Feriha.

564
00:47:39,940 --> 00:47:40,940
Hai sentito?

565
00:47:41,560 --> 00:47:42,560
Hanno sentito tutti?

566
00:47:47,460 --> 00:47:48,460
È successo, Feriha?

567
00:47:49,020 --> 00:47:50,100
È venuto fuori dalla terra?

568
00:48:49,070 --> 00:48:50,070
E i soldi?

569
00:48:53,650 --> 00:48:55,930
Resterà al tuo fianco quando andrai nel settore immobiliare.
soldi

570
00:48:57,230 --> 00:48:59,430
In tasca contro la famiglia di tuo padre
si fermerà.

571
00:49:01,310 --> 00:49:04,330
Hai il controllo dei tuoi soldi. Non dire niente a nessuno
Non me lo costringerai a dirlo.

572
00:49:05,250 --> 00:49:09,950
Sette volte le teste straniere si chinarono
lo saprà, ma la stirpe di tuo padre non lo saprà.

573
00:49:09,950 --> 00:49:10,950
Capisci?

574
00:49:12,690 --> 00:49:16,750
Non metterà una parola in bocca alle fiere sul tetto
? Vogliono soldi?

575
00:49:16,960 --> 00:49:19,000
Avresti preso i soldi e li avrei versati davanti a loro.

576
00:49:22,500 --> 00:49:23,500
I tuoi soldi?

577
00:49:25,120 --> 00:49:26,600
Sono i tuoi soldi, mamma.

578
00:49:29,220 --> 00:49:30,400
I soldi per i tuoi braccialetti.

579
00:49:57,020 --> 00:50:00,340
Ciao. La signora Hande non è molto disponibile
Ma ti farò sapere quando verrai.

580
00:50:00,440 --> 00:50:01,440
Bene.

581
00:50:13,180 --> 00:50:14,660
Hande Hande, Emir Bey è arrivato.

582
00:50:16,040 --> 00:50:17,480
Dove? Sotto.

583
00:50:18,220 --> 00:50:19,220
Dammi il tuo pallone da calcio.

584
00:50:59,210 --> 00:51:00,210
Cosa stai guardando? Andare!

585
00:51:48,860 --> 00:51:49,860
Non ti aspettavo.

586
00:51:50,600 --> 00:51:52,000
Volevo fare un bagno e andare a letto.

587
00:51:53,420 --> 00:51:55,080
Volevo solo parlare un po'.

588
00:51:55,420 --> 00:51:57,240
Sono molto curioso di sapere di cosa parlerai.

589
00:51:57,700 --> 00:52:02,260
Dato che sei arrivato fin qui... ...nobile
Una buona difesa per la tua principessa

590
00:52:02,260 --> 00:52:04,280
L'hai preparato. Mano.

591
00:52:04,960 --> 00:52:06,800
Non sono venuto qui per difendere Feriha.

592
00:52:07,200 --> 00:52:09,000
Mi chiedevo solo come fosse successo.

593
00:52:09,640 --> 00:52:11,980
Non morirò con un rastrello. Non preoccuparti.

594
00:52:14,240 --> 00:52:17,360
Comunque. Chiami quando vuoi parlare.
Ordine.

595
00:52:23,830 --> 00:52:25,330
Non vedi quello che stai facendo, vero?

596
00:52:26,090 --> 00:52:27,690
Ci ha messo di nuovo l'uno contro l'altro.

597
00:52:29,410 --> 00:52:30,910
Quella ragazza non è reale.

598
00:52:31,370 --> 00:52:33,430
Quegli atteggiamenti nobili e irraggiungibili.

599
00:52:33,650 --> 00:52:35,570
Sono una brava ragazza di famiglia, Eda.

600
00:52:36,210 --> 00:52:37,450
Nessuno di loro è reale.

601
00:52:43,670 --> 00:52:44,930
Questo è il vero Comando.

602
00:52:51,290 --> 00:52:52,290
Oh!

603
00:52:54,690 --> 00:52:56,470
Non avrebbe mai lasciato solo il suo amico.

604
00:53:00,430 --> 00:53:02,590
Sei venuto anche a dirmi che guarisci presto
Immagino.

605
00:53:04,570 --> 00:53:06,610
Lasciami scappare adesso, dipende da te. Arrivederci.

606
00:53:16,530 --> 00:53:17,970
Lasciami vestirmi e vieni.

607
00:53:19,590 --> 00:53:20,690
Andiamo avanti così, tesoro.

608
00:53:20,950 --> 00:53:22,030
Non ricominciare, Koray.

609
00:54:21,800 --> 00:54:22,618
andiamo papà.

610
00:54:22,620 --> 00:54:23,740
Grazie, figlia.

611
00:54:33,320 --> 00:54:34,320
Padre.

612
00:54:36,380 --> 00:54:37,920
Stai andando davvero?

613
00:54:39,860 --> 00:54:42,140
Andremo. E cosa avremmo fatto?

614
00:54:43,980 --> 00:54:45,500
Mia madre è molto triste, però.

615
00:54:48,620 --> 00:54:51,500
Quindi venderai il campo e otterrai tanti soldi.
Lo farà papà?

616
00:54:52,040 --> 00:54:53,800
Basterà per pagare tutto?

617
00:54:54,860 --> 00:54:57,000
Varrà la pena di tutte queste lacrime?

618
00:54:57,280 --> 00:54:58,580
Non ne vale la pena.

619
00:55:00,120 --> 00:55:05,840
Il piacere dei ricchi... ...quanto di questa terra
Può essere comprato per una goccia di lacrime...

620
00:55:05,840 --> 00:55:08,800
...tutti dovrebbero ricordare bene questa casa.

621
00:55:13,880 --> 00:55:15,180
Io sono qui.

622
00:55:26,800 --> 00:55:28,840
Non c'è dolore, Rakiye. Non c'è dolore, Rakiye.

623
00:55:29,060 --> 00:55:30,240
Non c'è dolore, Rakiye.

624
00:55:32,200 --> 00:55:35,660
Non parlare ad alta voce. Il reiki dell'atleta è agile e
C'è alatlı simak.

625
00:55:38,460 --> 00:55:43,120
No. A meno che tu non tenga la bocca chiusa adesso
Non perdo tempo. Questo è tutto.

626
00:55:43,420 --> 00:55:45,020
Fai la differenza con i tuoi danni, tesoro.

627
00:55:46,020 --> 00:55:47,580
Non la farà franca.

628
00:55:48,320 --> 00:55:52,560
Questo è quello che sto dicendo. ghirlanda così
Invece di parlare, i tuoi pugni volano, i tuoi calci

629
00:55:52,560 --> 00:55:54,780
Se il tuo nemico avesse parlato, a quest'ora mentirebbe
era successo.

630
00:55:56,170 --> 00:55:57,170
passami la battuta.

631
00:55:57,750 --> 00:56:00,090
Ma lo riterrò responsabile di questo.

632
00:56:00,630 --> 00:56:01,970
E molto cattivo.

633
00:56:02,250 --> 00:56:04,230
Hande, abbiamo giocato e finito.

634
00:56:04,450 --> 00:56:06,130
Sai anche che ti sbagli, vero?
?

635
00:56:06,450 --> 00:56:07,550
Li hai rinchiusi.

636
00:56:07,870 --> 00:56:09,550
Hai dato inizio ai pettegolezzi di Feriha.

637
00:56:09,910 --> 00:56:13,530
Ok, quello che ha fatto è inaccettabile.
Bene, hai iniziato tu.

638
00:56:13,850 --> 00:56:15,610
Non allungarlo. Lascia stare, ragazza.

639
00:56:17,270 --> 00:56:18,590
Andiamo affamati cavalcando?

640
00:56:18,890 --> 00:56:20,450
Posso anche chiamare il mio tatuatore.

641
00:56:24,910 --> 00:56:28,290
Voglio anche dirti qualcosa come un cetriolo.
Sto cercando di spiegare. Ne sei consapevole?

642
00:56:29,790 --> 00:56:30,930
Vieni da me, tesoro.

643
00:56:32,190 --> 00:56:33,730
Domani alle undici alla fattoria.

644
00:56:48,710 --> 00:56:50,870
Come partecipano all'ambizione materna.

645
00:56:51,290 --> 00:56:55,190
Sembra che la ragazza sia entrata in una scuola privata
Non è passato. Lascia che lasci sua figlia a suo figlio

646
00:56:55,190 --> 00:56:57,330
Lascialo guardare. Ha rubato un'auto e ha avuto un incidente.

647
00:56:57,830 --> 00:56:58,830
Andiamo, andiamo.

648
00:57:00,170 --> 00:57:03,770
Cammina in posizione eretta. Alza la testa. Non chinare la testa
contro questi.

649
00:57:09,250 --> 00:57:12,210
Non essere scontrosa neanche tu, ragazza. da Mehmet
persone che lo sapranno.

650
00:57:12,630 --> 00:57:13,690
Quali forze?

651
00:57:14,210 --> 00:57:15,210
Dai.

652
00:57:15,830 --> 00:57:16,830
Dai.

653
00:57:32,780 --> 00:57:37,020
Sorella Zeynep, abbiamo sentito qualcosa ma
giusto? E per la mamma?

654
00:57:37,920 --> 00:57:39,740
Non so come dirlo.

655
00:57:41,720 --> 00:57:42,800
Dicono Mehmet.

656
00:57:43,480 --> 00:57:47,780
Gulfü ha lasciato il lavoro. Ma è sopravvissuto
da lì. Grazie a Dio, una nuova offerta di lavoro.

657
00:57:47,780 --> 00:57:49,320
l'ho preso. Spero che lo inizierà.

658
00:58:11,820 --> 00:58:12,820
Aleykumselam Riza.

659
00:58:24,120 --> 00:58:25,940
Ehi Riza, ehi.

660
00:58:26,680 --> 00:58:30,080
Non poterti salutare dopo questa età
C'era.

661
00:58:47,600 --> 00:58:48,600
Vedi?

662
00:58:48,640 --> 00:58:51,380
Il maestro Ali non ha nemmeno ricevuto il suo saluto, Rıza.
Maestro.

663
00:58:51,740 --> 00:58:55,700
Guarda, Zehra ne ha passate tante!
alle loro teste. Abbassa mai il naso?

664
00:58:57,740 --> 00:58:59,120
Spero che tu veda anche il suo palato.

665
00:59:00,640 --> 00:59:03,260
Ayşe, come stai? Io sto bene, tu come stai?

666
00:59:03,480 --> 00:59:05,820
Grazie, sto bene anch'io. Sei venuto da solo
madre

667
00:59:06,060 --> 00:59:08,340
Sì, sono venuto da solo. Il ragazzo non è uscito?

668
00:59:08,840 --> 00:59:09,840
Dalla prigione.

669
00:59:11,880 --> 00:59:12,880
Estate.

670
00:59:13,400 --> 00:59:15,680
Zehra, sto aspettando alla porta.

671
00:59:16,270 --> 00:59:17,930
Raduna i bambini e partiamo.

672
00:59:23,930 --> 00:59:27,810
Omer, Omer. Andiamo. Vieni qui.
Presto, tuo padre ti chiama.

673
00:59:28,350 --> 00:59:31,190
Avanti, alzati, alzati. Vieni papà
aspettando.

674
00:59:35,350 --> 00:59:36,450
Avanti mamma.

675
00:59:36,830 --> 00:59:39,210
Sorella maggiore. Arrivederci caro.

676
00:59:39,710 --> 00:59:40,710
Avanti, arrivederci.

677
00:59:41,490 --> 00:59:42,490
Vieni,

678
00:59:42,930 --> 00:59:43,930
vieni

679
01:00:04,880 --> 01:00:06,120
Andiamo, Omer Hik.

680
01:00:06,900 --> 01:00:09,060
Tua madre e tua sorella ti sono affidate.

681
01:00:11,480 --> 01:00:15,580
Fino al nostro arrivo, tu sei l'uomo di casa.
Va bene?

682
01:00:15,840 --> 01:00:19,000
Non preoccuparti, papà. Mi prendo molta cura
a loro.

683
01:00:19,380 --> 01:00:20,380
Ben fatto.

684
01:00:22,020 --> 01:00:23,020
Lascia che ti baci, papà.

685
01:00:25,360 --> 01:00:26,820
Abbi fiducia in Dio.

686
01:00:48,710 --> 01:00:51,510
Mehmet! Pazzo!

687
01:01:35,600 --> 01:01:38,040
Puoi andare a letto, mamma. Entra.

688
01:01:38,440 --> 01:01:39,440
Andiamo.

689
01:01:45,160 --> 01:01:46,160
Feriha.

690
01:01:46,880 --> 01:01:50,900
Dici che l'ha detto mia madre. fino a due giorni
Avrai un bellissimo vestito.

691
01:01:51,160 --> 01:01:52,160
Abito da sera.

692
01:01:52,660 --> 01:01:54,060
Dove dovrebbe indossarlo adesso?

693
01:01:55,240 --> 01:01:58,340
Questa signora Sanem porterà via Cansu?
in qualche luogo.

694
01:01:58,880 --> 01:02:02,160
Quindi ho portato il negozio, l'intero negozio a casa
portato.

695
01:02:02,640 --> 01:02:03,800
Ha rovesciato tutti i suoi vestiti.

696
01:02:04,060 --> 01:02:05,760
Sai cosa gli piaceva dentro?

697
01:02:06,280 --> 01:02:11,280
Un vestito viola. Ho detto lui
La ragazza non indossa quel vestito viola. Ma donna

698
01:02:11,280 --> 01:02:13,640
Non mi ha creduto. Anche lui ha preso posizione. noi
vedrai.

699
01:02:14,280 --> 01:02:18,940
Beh, ovviamente non è veramente interessato alla ragazza.
Quello. Se fosse stato interessato, avrebbe saputo del suo vestito viola

700
01:02:18,940 --> 01:02:20,420
Che non ci andrai.

701
01:02:20,680 --> 01:02:25,240
Si sta mettendo in mostra con i soldi dell'uomo. tua figlia
si dipinge gli occhi. Acceca l'uomo.

702
01:02:25,460 --> 01:02:28,080
Madre. Recentemente ha aperto i suoi album
così.

703
01:02:29,080 --> 01:02:30,200
Guarda le foto.

704
01:02:30,830 --> 01:02:34,330
...seduto impotente. Quindi ho detto...
...è una bugia, intendo per lui.

705
01:02:34,590 --> 01:02:35,950
Ho detto: "Oh mio Dio".

706
01:02:36,210 --> 01:02:42,490
Ho detto che non hai mai chiamato. E me lo ha detto
Esatto... ...la lancetta del tempo non può essere trattenuta?

707
01:02:42,490 --> 01:02:43,490
ha detto qualcosa.

708
01:02:43,610 --> 01:02:48,510
Certo, il tempo è incontrollabile, mamma. tu
Se non applichi quelle creme, dove le prenderai?

709
01:02:48,570 --> 01:02:49,570
Mamma, basta così!

710
01:03:01,200 --> 01:03:03,180
Non hai detto questo, diranno a Istanbul.

711
01:03:08,000 --> 01:03:10,540
Diranno che hanno bisogno di te.

712
01:03:11,760 --> 01:03:17,440
Quella zia dalla lingua biforcuta chiamerà. vabbè
Ti verrà detto: "Wow, cosa ha fatto questa Istanbul?"

713
01:03:21,680 --> 01:03:23,060
Lo so.

714
01:03:25,160 --> 01:03:26,660
Spettegoleranno.

715
01:03:29,260 --> 01:03:32,800
Guloyna andò a Istanbul e gettò la testa sulle pietre.
Diranno che stava sparando.

716
01:03:33,880 --> 01:03:35,460
Madre Istanbul, Istanbul.

717
01:03:38,500 --> 01:03:40,180
Non sa nemmeno di noi.

718
01:04:10,120 --> 01:04:14,340
Dolori che ti fanno tremare a quattordici anni
ferita di un petalo di rosa

719
01:04:19,820 --> 01:04:21,000
Vedi?

720
01:04:21,360 --> 01:04:26,900
L'hai raccolto come cura per i miei desideri
Sei venuto qui con la tua dote.

721
01:04:29,240 --> 01:04:31,580
Non sai nemmeno di Istanbul?

722
01:04:35,620 --> 01:04:38,180
Cosa volevo a Istanbul?

723
01:04:39,340 --> 01:04:40,340
Lasciami avere una casa.

724
01:04:42,080 --> 01:04:43,500
I miei figli hanno studiato.

725
01:04:44,620 --> 01:04:46,780
Non abbiamo bisogno di nessuno.

726
01:04:48,560 --> 01:04:50,540
Non siamo ingenui quando lo vediamo.

727
01:04:52,480 --> 01:04:54,440
Cos'altro volevo?

728
01:04:59,760 --> 01:05:00,760
Madre.

729
01:05:06,820 --> 01:05:07,820
Eh.

730
01:05:10,540 --> 01:05:12,700
Senti, Ferya, sono tornato nel passato.

731
01:05:16,480 --> 01:05:18,320
Avanti mamma, vai a letto.

732
01:05:19,080 --> 01:05:22,840
Domani mattina andrai a scuola, figlio mio.
Avanti mamma.

733
01:05:23,360 --> 01:05:26,740
Dai, sarò una vittima della scuola. Buona notte.

734
01:05:26,960 --> 01:05:27,960
Buonanotte, tesoro.

735
01:05:33,320 --> 01:05:36,980
Ömer, Ömer, l'hai riscaldato, mamma? Sei diventato il suo letto
giusto?

736
01:05:54,440 --> 01:05:55,600
Maestra, è arrivata mia figlia.

737
01:05:55,840 --> 01:05:57,400
Vieni Yavuz, vieni.

738
01:05:57,660 --> 01:06:01,320
È finita, madre di Yavuz. Vieni Yavuz, vieni.

739
01:06:01,840 --> 01:06:03,020
Cavolo.

740
01:06:26,460 --> 01:06:29,340
Madre. Feriha, sei sveglia, mamma?

741
01:06:29,620 --> 01:06:32,260
Guarda, ho fatto il pane con le uova, tesoro.

742
01:06:32,520 --> 01:06:37,580
Fai alzare anche tuo fratello e fai una bella, deliziosa colazione.
L'hai capito? Sono Rümeysa Hanımlar.

743
01:06:37,580 --> 01:06:39,880
Vado subito a fare le valigie e torno.
all'appartamento.

744
01:06:40,160 --> 01:06:42,080
Giuro che sto morendo, eh.

745
01:06:42,600 --> 01:06:44,160
Mamma, ti fa ancora male la schiena?

746
01:06:44,460 --> 01:06:48,480
Quando mia madre ci mette il pane e il giornale,
Lo giuro, sembra un asino morto.

747
01:06:49,040 --> 01:06:50,220
Mi facevano male le ossa.

748
01:06:52,000 --> 01:06:55,500
Allunga il piede per due minuti e ti verserò del tè.
Dove mi siederò, dove andrà mia madre?

749
01:06:55,500 --> 01:06:57,640
mi siederò? L'intero appartamento mi sta aspettando
sì.

750
01:06:57,860 --> 01:07:01,960
E quelli sopra sono come Rümeysa Hanım.
Non è capire. Nel dolore alle ossa

751
01:07:01,960 --> 01:07:02,960
Questi sono i significati.

752
01:07:03,040 --> 01:07:05,660
Lascia che me ne occupi io finché non arrivo da mio padre.
Per l'amor di Dio.

753
01:07:05,900 --> 01:07:09,760
Sarei un sacrificio, mia madre. No, no, sono per te.
lo faccio?

754
01:07:10,420 --> 01:07:14,920
Feriha, per l'amor di Dio, dì solo che non hai un padre.
Sei rimasto? Sei arrivato in tempo?

755
01:07:14,920 --> 01:07:16,180
mio figlio? Ok, promesso.

756
01:07:17,600 --> 01:07:20,900
Dai, hai fatto colazione, è carino. andiamo
Buona fortuna. Andiamo, tesoro.

757
01:07:33,200 --> 01:07:34,019
Avanti, fammi guardare qui.

758
01:07:34,020 --> 01:07:35,180
Fammi dare un'occhiata alla tua testa.

759
01:07:35,760 --> 01:07:41,000
Hai trovato il Bakugan? L'abbiamo trovato.
Fai venire tuo padre, stasera disferemo le valigie.

760
01:07:41,260 --> 01:07:42,260
Dov'è mio padre?

761
01:07:42,360 --> 01:07:45,880
Era durante una riunione d'emergenza, tesoro, ma...
a casa la sera.

762
01:07:46,240 --> 01:07:48,460
Hai dimenticato che avevo una partita oggi?

763
01:07:48,980 --> 01:07:49,980
No.

764
01:07:52,320 --> 01:07:57,880
Non abbiamo dimenticato. Non abbiamo dimenticato. Ma ecco quello di tuo padre
Deve andare quando ha una riunione di emergenza.

765
01:07:57,880 --> 01:07:59,760
Lui è rimasto e io sono rimasto con Necdet.

766
01:08:01,640 --> 01:08:04,820
Non accigliarti. Inoltre, questa non è la tua ultima partita.
Quello.

767
01:08:05,360 --> 01:08:06,440
Se non vinciamo, è la fine.

768
01:08:06,840 --> 01:08:08,600
Ma non perderai.

769
01:08:09,100 --> 01:08:13,500
Vincerai. Proprio come te nella squadra
Dopo essere diventato una macchina da gol. guarda

770
01:08:13,500 --> 01:08:17,020
Ora tuo fratello Ahmet ti porterà alla partita.
Va bene? Non fare tardi, tesoro.

771
01:08:17,479 --> 01:08:18,560
Il mio cuore è con te.

772
01:08:22,479 --> 01:08:24,340
Non farlo. Non verrai anche tu?

773
01:08:24,859 --> 01:08:26,240
Avanti, campione.

774
01:08:29,000 --> 01:08:30,040
Il mio cuore è con te.

775
01:08:37,450 --> 01:08:39,050
Dormi in soggiorno adesso?

776
01:08:40,810 --> 01:08:42,210
I miei occhi rimasero sulla strada.

777
01:08:42,930 --> 01:08:44,729
Mi sono addormentato mentre ti aspettavo.

778
01:08:45,609 --> 01:08:47,729
Sei il figlio di tuo padre, lui lo sa
sei tu?

779
01:08:48,529 --> 01:08:50,050
Guardati, emiro.

780
01:08:50,970 --> 01:08:52,689
Ovunque odora di alcol.

781
01:08:53,630 --> 01:08:55,569
È così che avresti salutato Rifat?

782
01:08:57,090 --> 01:08:58,090
Ordine.

783
01:08:58,850 --> 01:09:01,590
Vai di sopra e fatti subito una doccia. non c'è che dire
per favore.

784
01:09:02,189 --> 01:09:06,450
La sera, mentre davi il tuo regalo, Nifat era al telefono.
per la tua maleducazione

785
01:09:06,450 --> 01:09:08,189
Ricorda, aspetterà le tue scuse.

786
01:09:08,410 --> 01:09:09,410
Veramente?

787
01:09:09,970 --> 01:09:11,990
Quindi cosa si aspetterà da suo figlio?

788
01:09:12,410 --> 01:09:14,550
Grazie per averlo lasciato solo?

789
01:09:15,790 --> 01:09:17,729
Can parlava sempre di te in ospedale.

790
01:09:18,250 --> 01:09:22,630
Ha aspettato la tua chiamata. per comprare giocattoli
se ne sono andati. Ecco perché non sono venuti, ha detto.

791
01:09:24,370 --> 01:09:28,810
A un bambino di dieci anni
Mi hai insegnato a ingannare. Can ha dieci anni

792
01:09:28,810 --> 01:09:31,109
Ma lui sa molto più comprensivo di te
sei tu?

793
01:09:32,300 --> 01:09:34,640
E quanto lo amiamo
consapevole.

794
01:09:43,399 --> 01:09:44,399
Rifat sta chiamando.

795
01:09:45,220 --> 01:09:46,220
Buongiorno tesoro mio.

796
01:09:46,899 --> 01:09:49,279
Ordine! Ordina, vieni qui!

797
01:09:55,500 --> 01:09:56,500
Ciao?

798
01:09:57,120 --> 01:09:58,120
Tesoro?

799
01:10:10,679 --> 01:10:15,140
Koray. Vado a casa adesso. tu orologio
Alle quattro la tua vita è sul campo vicino alla scuola

800
01:10:15,140 --> 01:10:16,700
Capito, okay.

801
01:10:16,980 --> 01:10:17,980
Ok, ci vediamo.

802
01:10:31,940 --> 01:10:34,980
Sorella Omer, forza, sono in ritardo, Dio.
per il gusto di farlo.

803
01:10:35,780 --> 01:10:38,640
Tu vai, io andrò con Mustafa.

804
01:10:42,059 --> 01:10:43,140
Qual è il problema?

805
01:10:43,580 --> 01:10:44,740
Sto bene.

806
01:10:47,140 --> 01:10:50,840
Guarda, i miei padri se ne sono andati, ma torneranno immediatamente.
Non preoccuparti, ok?

807
01:10:51,840 --> 01:10:52,840
Guardami.

808
01:10:53,480 --> 01:10:54,560
Vai con attenzione, ok?

809
01:10:55,200 --> 01:10:56,840
Vieni, ci vediamo.

810
01:11:09,640 --> 01:11:12,480
Mi stai dicendo qualcosa
come se.

811
01:11:27,620 --> 01:11:28,620
Omero?

812
01:11:35,140 --> 01:11:36,140
Fammi vedere.

813
01:11:36,200 --> 01:11:37,200
Non c'è modo.

814
01:11:40,940 --> 01:11:42,100
Fammi vedere chi ti ha reso triste?

815
01:11:42,540 --> 01:11:47,220
Tutti. Mia madre, mio ​​padre, mio ​​fratello, mia sorella.

816
01:11:49,360 --> 01:11:51,820
Nessuno mi dice niente.

817
01:11:58,100 --> 01:12:00,760
Piangono ma non mi sembra di vederli.

818
01:12:04,960 --> 01:12:07,400
Piangi perché piangono anche loro?

819
01:12:14,600 --> 01:12:16,560
Mio padre e mio fratello andarono al villaggio.

820
01:12:17,440 --> 01:12:18,440
Se ne sono andati.

821
01:12:21,440 --> 01:12:22,440
Torneranno.

822
01:12:25,680 --> 01:12:28,680
Mia madre dice che se ne sono andati. Ma sta piangendo.

823
01:12:31,360 --> 01:12:34,560
Continuano a gridare prima di andarsene.

824
01:12:35,380 --> 01:12:37,200
Tutti gridano comunque.

825
01:12:38,580 --> 01:12:40,000
Non importa.

826
01:12:40,220 --> 01:12:41,840
Il mondo degli adulti è sempre così.

827
01:12:42,220 --> 01:12:43,480
Rumoroso, frenetico.

828
01:12:44,110 --> 01:12:45,670
Inoltre, non sono arrabbiati con te.

829
01:12:46,330 --> 01:12:47,750
Ti capita mai di arrabbiarti?

830
01:12:52,590 --> 01:12:54,570
Mia mamma ti chiama piccolino.

831
01:12:54,770 --> 01:12:55,770
Sai?

832
01:12:56,430 --> 01:12:58,390
Mi chiedo se questa sia una buona cosa? qualcosa di brutto
?

833
01:12:59,050 --> 01:13:00,730
Penso che sia una cosa bellissima.

834
01:13:26,780 --> 01:13:27,780
Ecco qui.

835
01:13:27,950 --> 01:13:29,110
Grazie.

836
01:13:29,370 --> 01:13:30,370
Buon appetito.

837
01:13:31,030 --> 01:13:36,090
Signora Evrim Eysa, oggi sono un po' piccola
Devo partire presto. Ti conosco anch'io

838
01:13:36,090 --> 01:13:41,090
Sei solo ma le mie benedizioni vanno al paese
È andato all'appartamento mentre i bambini erano a scuola.

839
01:13:41,090 --> 01:13:42,090
Non c'è nessuno di cui occuparsi.

840
01:13:42,410 --> 01:13:43,830
Come va, ragazza?

841
01:13:44,210 --> 01:13:47,890
Hai fatto risplendere tutto ciò che ti circonda. tu
Fatti gli affari tuoi.

842
01:13:48,490 --> 01:13:50,590
Sono già abituato alla solitudine.

843
01:13:51,490 --> 01:13:54,110
Ti stai abituando alla solitudine?

844
01:13:54,410 --> 01:13:56,110
Soprattutto la conferenza.

845
01:13:56,410 --> 01:13:57,690
...necessariamente all'estero.

846
01:13:59,410 --> 01:14:01,750
La solitudine è difficile a questa età.

847
01:14:02,470 --> 01:14:04,150
Soprattutto alla mia età.

848
01:14:05,090 --> 01:14:07,490
Certo che lo è, cosa farai?

849
01:14:08,450 --> 01:14:11,230
È successo. Fammi mettere insieme questo
tempo.

850
01:14:39,049 --> 01:14:40,330
Mi manca andare a cavallo.

851
01:14:40,590 --> 01:14:42,670
Mi sento così forte quando sono sopra di te
sento.

852
01:14:43,290 --> 01:14:44,990
Sei sempre forte comunque.

853
01:14:45,850 --> 01:14:48,810
Sia quando si comanda il cavallo che gli altri.

854
01:14:49,230 --> 01:14:50,230
Guardati.

855
01:14:50,550 --> 01:14:51,930
Su chi governavo?

856
01:14:53,450 --> 01:14:55,650
Ai tuoi fedeli servitori, ovviamente
la mia regina

857
01:14:57,410 --> 01:15:00,490
La tua gente è un piccolo tappeto
Sta aspettando che tu lo onori.

858
01:15:00,770 --> 01:15:01,770
Come?

859
01:15:01,910 --> 01:15:02,910
Faremo una partita?

860
01:15:03,170 --> 01:15:05,290
Per seguire il fratello dell'emiro Pascià
andremo.

861
01:15:06,110 --> 01:15:07,130
Apetta un minuto.

862
01:15:07,500 --> 01:15:08,500
Hai avuto una partita?

863
01:15:08,600 --> 01:15:12,720
Allora perché non me l'hai detto? Oh, che ore sono?
Quindi devo cambiarmi per tornare a casa.

864
01:15:12,860 --> 01:15:13,860
Dai.

865
01:15:22,140 --> 01:15:24,900
Ebbene, quella bella persona, su quel bellissimo cavallo.

866
01:15:25,340 --> 01:15:26,340
Quattro, per favore.

867
01:15:36,110 --> 01:15:39,150
Gioca bene, figliolo. Giochiamo correttamente
Guarda dentro, figliolo. Non uccidermi se giochi bene

868
01:15:39,150 --> 01:15:40,150
questi.

869
01:15:44,330 --> 01:15:45,330
Fratello, per favore.

870
01:15:45,490 --> 01:15:46,490
Per favore.

871
01:15:47,390 --> 01:15:48,390
Signore.

872
01:15:49,550 --> 01:15:50,750
Bene, come stai?

873
01:15:53,330 --> 01:15:54,330
Ok, figliolo.

874
01:15:55,810 --> 01:15:56,870
Giochiamo insieme?

875
01:16:00,950 --> 01:16:02,670
È possibile. Proviamo?

876
01:16:16,520 --> 01:16:17,520
Oh.

877
01:16:18,080 --> 01:16:19,080
Penso che tu sia sorpreso.

878
01:16:20,480 --> 01:16:24,040
No. Ma un giorno non mi hai sorpreso.
rimarrò sorpreso.

879
01:16:31,820 --> 01:16:32,820
Feriha. Ene.

880
01:16:34,940 --> 01:16:35,940
Dici.

881
01:16:36,280 --> 01:16:37,800
No. Dici.

882
01:16:39,160 --> 01:16:41,280
Oh lo so. Troppo lontano l'altro giorno.

883
01:16:43,380 --> 01:16:45,340
Ma a noi piaceva così.

884
01:16:46,350 --> 01:16:47,750
Stai tranquillo che era tutto vero.

885
01:16:50,390 --> 01:16:55,010
Ma ti ho detto qualcosa di arrabbiato.

886
01:16:56,030 --> 01:16:57,270
Hanno riflettuto sull'accettazione.

887
01:17:02,370 --> 01:17:03,470
Cosa hai detto?

888
01:17:06,970 --> 01:17:08,710
Che ne dici di guardare una partita vera?

889
01:17:33,800 --> 01:17:36,340
Me ne vado, signora Rümeysa. è successo
Lo è?

890
01:17:37,620 --> 01:17:38,680
Quello che è successo?

891
01:17:39,600 --> 01:17:41,000
Quello che è successo?

892
01:17:41,480 --> 01:17:42,640
La signora Rümeysa.

893
01:17:42,860 --> 01:17:43,980
Sì, sì, sì.

894
01:17:44,360 --> 01:17:47,800
Dio mio! Qual era quel numero? centocinquanta
cinque.

895
01:17:48,120 --> 01:17:50,100
Ciao? Ciao?

896
01:17:50,480 --> 01:17:53,120
Ciao? Voglio qualcosa di urgente.

897
01:17:53,340 --> 01:17:54,560
Manda una macchina.

898
01:17:55,060 --> 01:17:56,280
Ho un paziente. Sì sì.

899
01:18:27,920 --> 01:18:28,920
Andiamo, figliolo.

900
01:18:30,240 --> 01:18:31,240
Bravo Can.

901
01:18:40,760 --> 01:18:42,160
La partita è iniziata.

902
01:18:42,480 --> 01:18:43,880
Te l'ho detto che faremo tardi.

903
01:18:44,260 --> 01:18:47,780
Solo per andare a casa e cambiarmi i vestiti...
...se lo avessi fatto, non avremmo fatto tardi

904
01:18:47,780 --> 01:18:48,780
Quindi.

905
01:18:49,160 --> 01:18:51,120
Perdura ancora. Andiamo Koray.

906
01:18:51,640 --> 01:18:55,240
E se avessi questa bella partita... ...serie
Sono io che guardo.

907
01:18:56,420 --> 01:18:57,420
Andare avanti!

908
01:19:31,790 --> 01:19:32,790
Quando?

909
01:19:34,330 --> 01:19:37,390
Non so se è necessario dirlo ma
Davvero non lo sapevo.

910
01:19:38,610 --> 01:19:39,610
Ci siamo abituati ormai.

911
01:19:40,170 --> 01:19:41,170
No.

912
01:19:42,570 --> 01:19:43,670
Succede una volta.

913
01:19:48,410 --> 01:19:50,530
Lascerà la piazza a questo gatto barbuto
Lo ero?

914
01:19:53,070 --> 01:19:54,710
Dai, cammina. Madre.

915
01:19:56,250 --> 01:19:58,030
Guarda, questo è molto importante per la vita.

916
01:19:58,270 --> 01:19:59,290
Non dimenticarlo, ok?

917
01:20:01,000 --> 01:20:04,340
E tu l'hai iniziato. Non dimenticare neanche questo.

918
01:20:04,600 --> 01:20:05,600
Va bene?

919
01:20:09,240 --> 01:20:10,960
Penso di aver mancato l'obiettivo.

920
01:20:12,880 --> 01:20:16,620
Benvenuto. Sono venuto anch'io?

921
01:20:16,960 --> 01:20:18,380
Non sono venuto per te.

922
01:20:18,960 --> 01:20:21,860
Sono venuto come un caro fan. hai capito
?

923
01:20:27,660 --> 01:20:28,860
Naber Filaya?

924
01:20:29,310 --> 01:20:30,490
Quali sono le novità per i fan di Square?

925
01:20:35,570 --> 01:20:37,790
Divertiti.

926
01:20:38,470 --> 01:20:40,650
COSÌ? Sedere.

927
01:21:01,100 --> 01:21:03,300
Cosa farei senza di te, Zehra?

928
01:21:03,540 --> 01:21:05,220
Gli ho aperto un lavoro.

929
01:21:05,660 --> 01:21:08,440
Oh, amore, cosa significa? È solo una parola?
Tesoro?

930
01:21:09,860 --> 01:21:14,360
Fratello, vai direttamente da qui e poi mangeranno
Entreremo dal portello a destra, ok?

931
01:21:14,620 --> 01:21:16,080
Dove stiamo andando, Zehra?

932
01:21:16,520 --> 01:21:18,640
Giuro che non posso lasciarti solo.

933
01:21:18,920 --> 01:21:20,160
Mi sento male.

934
01:21:20,400 --> 01:21:23,880
Ho parlato con Orhan Bey. noi
Lo prenderò.

935
01:21:24,140 --> 01:21:27,500
No, se non fosse per i lavori nell'appartamento, lo farei
Ma resterei con te.

936
01:21:28,320 --> 01:21:29,760
Può succedere una cosa del genere?

937
01:21:30,250 --> 01:21:35,130
Non voglio disturbare nessuno. luna
Che razza di discorso è questo? Ho un posto sopra la mia testa.

938
01:21:42,410 --> 01:21:45,250
Bravo, mio ​​leone. Quell'ultimo gol
Non lo avresti mangiato, ometto.

939
01:21:45,550 --> 01:21:46,990
L'arbitro ci ha finito.

940
01:21:47,570 --> 01:21:48,570
Naturalmente figliolo.

941
01:21:48,670 --> 01:21:51,350
Non hanno dato la tua penalità come il miele. foglie
sei io?

942
01:21:52,850 --> 01:21:57,750
Vita. Complimenti, gol molto belli
L'hai lanciato tu. Li ho registrati. Buonasera a te

943
01:21:57,750 --> 01:21:59,010
Segui le mie abitudini, ok?

944
01:21:59,480 --> 01:22:00,480
Cosa ti è successo al viso?

945
01:22:00,620 --> 01:22:01,840
Ho scalato il gatto.

946
01:22:02,100 --> 01:22:03,320
Il tuo gatto si è arrampicato?

947
01:22:04,240 --> 01:22:05,240
NO.

948
01:22:06,360 --> 01:22:07,360
Se ne andava spesso.

949
01:22:12,060 --> 01:22:13,960
Oh, come lo fai?

950
01:22:17,020 --> 01:22:18,520
A proposito, chi sei?

951
01:22:19,380 --> 01:22:22,720
La mia Feriha. Anch'io sono Can. piacere di conoscerti
sono diventato

952
01:22:24,740 --> 01:22:26,060
Lo rifaresti?

953
01:22:33,770 --> 01:22:34,950
Fratello, guarda questo.

954
01:22:36,050 --> 01:22:37,390
Ma tu sei una ragazza.

955
01:22:39,210 --> 01:22:40,350
Dammi questo.

956
01:22:48,070 --> 01:22:49,530
Le ragazze non possono giocare.

957
01:22:49,990 --> 01:22:54,290
Davvero Feriha. le ragazze non possono giocare
Ma... ...sei un biliardino la mattina, la sera

958
01:22:54,290 --> 01:22:55,530
calcio. Cosa stiamo diventando?

959
01:22:55,890 --> 01:22:58,870
Ho due fratelli. da casa
Devo andare.

960
01:23:02,280 --> 01:23:03,960
Sono colori così eleganti, vero?

961
01:23:07,180 --> 01:23:08,600
Conosci la sorella Eli?

962
01:23:09,960 --> 01:23:12,620
Football americano femminile in America
addirittura gioca.

963
01:23:12,940 --> 01:23:15,520
Ma non le chiameresti ragazze come orsi.

964
01:23:18,920 --> 01:23:19,920
Siamo già arrivati.

965
01:23:20,060 --> 01:23:21,220
Quella strada.

966
01:23:21,540 --> 01:23:23,400
Sai. Lo so.

967
01:23:23,700 --> 01:23:25,400
Scenderai di nuovo all'inizio della strada?

968
01:23:38,059 --> 01:23:41,740
Puoi continuare ad allenarti, ok? anche tu
Ha un piede sinistro molto strano.

969
01:23:45,380 --> 01:23:47,740
Potresti anche esercitarti con un po' di biliardino.
fate.

970
01:23:51,520 --> 01:23:53,200
Arrivederci. Arrivederci.

971
01:24:02,500 --> 01:24:03,500
Che cosa?

972
01:24:03,940 --> 01:24:04,940
Non è il tuo amante?

973
01:24:07,180 --> 01:24:09,720
No. Va bene, allora lascia che mi aspetti.

974
01:24:11,480 --> 01:24:12,480
Non fermarti.

975
01:24:19,500 --> 01:24:20,500
Ecco qui.

976
01:24:21,440 --> 01:24:24,080
Grazie, figlia. Nessun problema.
Astagfurullah.

977
01:24:25,200 --> 01:24:30,160
Lascia che ti lanci un cucchiaio di zucchero.

978
01:24:30,520 --> 01:24:31,520
Grazie.

979
01:24:31,880 --> 01:24:32,880
Buon appetito.

980
01:24:35,040 --> 01:24:36,040
Orhan Bey.

981
01:24:36,430 --> 01:24:37,510
Ha chiamato.

982
01:24:38,890 --> 01:24:40,570
Arriverà domani con il primo aereo.

983
01:24:41,650 --> 01:24:42,770
Meno male.

984
01:24:43,330 --> 01:24:48,410
Lo giuro, non potresti metterti comodo così.
Ho scritto qualcosa del genere per te. così

985
01:24:48,410 --> 01:24:49,710
Mettiamola così, signora Rümeysa.

986
01:24:50,390 --> 01:24:55,610
Ecco qui. Io sono a mio agio, ragazza, ma lo sei anche tu
rilassarsi. No, no, anch'io mi sento molto a mio agio.

987
01:24:55,610 --> 01:24:58,250
Meno male. Sono bloccato stasera.

988
01:24:58,570 --> 01:25:00,230
Lascia che sia amore, può succedere una cosa del genere?

989
01:25:00,570 --> 01:25:02,670
Hai sempre un posto sopra la mia testa.

990
01:25:04,110 --> 01:25:07,790
Oh, per noi elfi è così. oh mio
Arrivò il ragazzino.

991
01:25:08,310 --> 01:25:09,310
Probabilmente è lui.

992
01:25:10,830 --> 01:25:11,910
Fermati figliolo, fermati.

993
01:25:12,310 --> 01:25:16,210
Vieni da mia madre, i suoi vestiti sono tutti coperti di fango.
Omero. Fermati lentamente.

994
01:25:18,170 --> 01:25:23,810
Guarda, caro Ömer. Lavati immediatamente le mani
lavati la faccia.

995
01:25:24,950 --> 01:25:26,650
C'è un ospite, Omer. Chi è?

996
01:25:27,030 --> 01:25:32,950
Arrenditi, figlia mia.

997
01:25:35,020 --> 01:25:36,720
Possano essere tante le persone che ti baciano le mani.

998
01:25:37,040 --> 01:25:39,360
Ho realizzato la pietra fangosa. Andiamo tu
demolirlo.

999
01:25:40,460 --> 01:25:41,460
Zehra.

1000
01:25:42,000 --> 01:25:44,700
Signore. Zehra può dire alcuni versi
sei tu?

1001
01:25:45,000 --> 01:25:47,300
Ok, sto arrivando, signora Sanem. il tuo aiuto
bisogno.

1002
01:25:47,640 --> 01:25:50,200
Signora Rümeysa, sarò lì tra due minuti.
Verrò.

1003
01:25:50,720 --> 01:25:52,400
Mettiti comodo.

1004
01:25:58,860 --> 01:26:02,580
Ebbene, non è successo. Varof va al matrimonio
Mi sono rivolto alla tua rosa.

1005
01:26:03,380 --> 01:26:06,620
Cansu, quell'uomo ha fatto quello che volevi.
Perchè non ti piace?

1006
01:26:06,960 --> 01:26:09,560
Dici che quello che vuoi non ti va bene
Quindi.

1007
01:26:09,860 --> 01:26:12,440
Non dico più niente. cosa sei?
Questo è quello che dici.

1008
01:26:12,820 --> 01:26:19,520
Inoltre

1009
01:26:19,520 --> 01:26:23,000
Dimmi la tua opinione.

1010
01:26:23,520 --> 01:26:25,660
Zia Zehra, dì la verità. Non è che non sia successo
?

1011
01:26:26,100 --> 01:26:27,960
No. Giuro che è bellissimo.

1012
01:26:28,720 --> 01:26:29,720
Non è successo.

1013
01:26:33,160 --> 01:26:34,580
È così bello, bello, bello.

1014
01:26:35,160 --> 01:26:37,480
Non è successo. Non accadrà mai.

1015
01:26:37,700 --> 01:26:38,700
Che sia vivo.

1016
01:26:38,760 --> 01:26:40,520
Sì, diamo un'occhiata a questo.

1017
01:26:41,060 --> 01:26:42,360
Puoi dire che non accadrà?

1018
01:26:42,600 --> 01:26:43,600
Che cos'è questo?

1019
01:26:44,120 --> 01:26:45,120
Sorpresa.

1020
01:27:19,400 --> 01:27:22,820
Ho detto mia madre. Ho detto che quella ragazza non si sarebbe vestita di viola ma...
non ci credevo.

1021
01:27:23,080 --> 01:27:24,600
Dove lo indosserò?

1022
01:27:25,380 --> 01:27:28,660
Beh, non lo so, me l'hanno dato. anch'io
Lasciami andare nella spazzatura.

1023
01:27:28,920 --> 01:27:30,780
Mamma, dovresti bruciare anche il cibo.

1024
01:27:31,040 --> 01:27:34,160
La signora Rümeysa prenderà le medicine prima di cena.
C'è stata qualche dimenticanza?

1025
01:27:34,760 --> 01:27:37,780
Buongiorno tesoro mio. Lasciami riordinare la mia stanza.

1026
01:27:38,000 --> 01:27:39,900
Come possiamo mettere le donne a proprio agio?

1027
01:27:40,180 --> 01:27:41,600
Cosa dovremmo fare, ragazza?

1028
01:27:42,080 --> 01:27:44,980
La solitudine non è né difficile né difficile. Soprattutto quando sei vecchio.

1029
01:27:45,260 --> 01:27:47,120
No, il pover'uomo non ha nessuno.

1030
01:27:48,010 --> 01:27:53,150
Ha la pressione alta. Qualcuno è con lui.
Hanno detto che ne avevo bisogno, ma chi dovrei trovare?

1031
01:27:53,150 --> 01:27:54,150
L'ho portato.

1032
01:27:54,790 --> 01:27:58,550
Bene, lasciami piantare la spazzatura. Nessuna mamma
Non ti odio.

1033
01:27:58,870 --> 01:28:00,870
Non posso odiarti, madre mia.

1034
01:28:02,310 --> 01:28:04,930
Prenditi cura di Rümeysa Hanım.

1035
01:28:29,340 --> 01:28:31,620
Sei arrabbiato per aver regalato il vestito?

1036
01:28:33,460 --> 01:28:38,540
troppo per essere scartato subito
Era una cosa costosa, Cansu. Ero così sorpreso

1037
01:28:38,540 --> 01:28:39,540
quindi non ho potuto fare nulla.

1038
01:28:39,880 --> 01:28:42,100
Nemmeno Zehra voleva comprarlo, se ne era a conoscenza.

1039
01:28:42,440 --> 01:28:44,300
Ci abbiamo lasciato entrambi in una situazione difficile.

1040
01:28:44,780 --> 01:28:47,900
Non lo so, hai presente la mia ossessione per il viola?
ho pensato

1041
01:28:48,380 --> 01:28:51,380
Nel caso in cui tu l'abbia superato ora che sei più grande
ho pensato.

1042
01:28:51,680 --> 01:28:53,780
Comunque, andiamo, siamo in ritardo.

1043
01:28:54,200 --> 01:28:58,320
Perché andiamo giovedì? domani
stiamo andando Se fossimo andati, l'avrei sicuramente visto, Emir.

1044
01:28:58,320 --> 01:28:59,320
Serrafoğlu.

1045
01:28:59,720 --> 01:29:02,080
Conosci anche il padre di Pelin stasera.

1046
01:29:02,300 --> 01:29:04,080
Domani ceneremo tutti insieme.

1047
01:29:04,460 --> 01:29:05,540
Giornata della famiglia.

1048
01:29:10,460 --> 01:29:11,740
Buonasera.

1049
01:29:12,160 --> 01:29:13,420
Buonasera.

1050
01:29:14,700 --> 01:29:16,440
Caro, puoi portare la spazzatura?

1051
01:29:19,120 --> 01:29:20,660
Sei così bella.

1052
01:29:21,460 --> 01:29:22,460
Grazie.

1053
01:29:22,920 --> 01:29:26,360
Non chiedere affatto. Per l'emiro Serrafoğlu
Abbiamo decorato.

1054
01:29:26,890 --> 01:29:30,350
Immagino che tu lo sappia. Cansu in questi giorni
con nient'altro che un bambino

1055
01:29:30,350 --> 01:29:34,650
non interessato. Quindi ovviamente è ridicolo.
Ma almeno è innocuo.

1056
01:29:44,250 --> 01:29:45,590
Cosa stai guardando?

1057
01:29:45,970 --> 01:29:48,750
I miei capelli e i miei vestiti non sono mai stati lì, vero?
sciocchezze?

1058
01:29:49,690 --> 01:29:51,150
No, è stato molto bello.

1059
01:29:52,370 --> 01:29:53,370
Ecco qui.

1060
01:29:54,790 --> 01:29:55,790
Buona fortuna.

1061
01:29:57,000 --> 01:29:58,640
Godere. Grazie.

1062
01:29:59,120 --> 01:30:03,280
Feriha, assicurati di venire da noi domani. tanto per te
Devo chiederti una cosa importante.

1063
01:30:03,680 --> 01:30:05,900
È possibile. Dai, rilassati.

1064
01:30:06,120 --> 01:30:07,120
Grazie.

1065
01:30:13,460 --> 01:30:15,060
Dai, vieni a cena.

1066
01:30:16,880 --> 01:30:22,200
Oh mio Dio, mi dispiace. impreparato
Ma è successo così. Questo è pollo o qualcosa del genere

1067
01:30:22,200 --> 01:30:23,200
In realtà, ero più vecchio.

1068
01:30:23,800 --> 01:30:26,400
C'è però il bulgur pilaf. Non lo so, gli piace
Tu?

1069
01:30:26,840 --> 01:30:29,460
Non mi piace? Ha anche un profumo dolce.

1070
01:30:29,680 --> 01:30:33,580
Non conosco il sapore della tua mano?
Cara Zehra?

1071
01:30:33,920 --> 01:30:35,620
Adoro il bulgur pilaf.

1072
01:30:40,640 --> 01:30:44,120
Oh, anche questo viene dalla spazzatura.

1073
01:30:44,780 --> 01:30:48,980
Cara madre Feriha, stringiamoci forte le mani.
Laviamolo. È successo?

1074
01:30:59,790 --> 01:31:05,130
Ehi figliolo, mamma, non avvicinarti troppo al tabellone.
vergogna. Cosa dovrei fare, mamma?

1075
01:31:05,390 --> 01:31:07,270
Che peccato, accendilo, chiudilo.

1076
01:31:10,070 --> 01:31:11,350
Vai avanti e forchettalo.

1077
01:31:16,450 --> 01:31:17,510
Accidenti.

1078
01:31:18,090 --> 01:31:20,350
Ömer ti ha fatto assomigliare a lui.

1079
01:31:28,090 --> 01:31:29,110
Mia cara Feriha.

1080
01:31:29,420 --> 01:31:31,420
Tua madre ci racconta molto di te.

1081
01:31:31,840 --> 01:31:33,980
Sei entrato in una buona scuola.

1082
01:31:34,200 --> 01:31:36,980
Anche lui è giustamente orgoglioso di te.

1083
01:31:37,620 --> 01:31:39,380
Come stanno andando le lezioni?

1084
01:31:39,700 --> 01:31:40,980
Grazie mille.

1085
01:31:41,900 --> 01:31:43,320
Sto facendo del mio meglio.

1086
01:31:44,120 --> 01:31:48,120
No, sta andando molto bene, grazie a Dio. molto
Lavora fino al mattino.

1087
01:31:48,440 --> 01:31:51,440
La sua mente non è sempre in classe e a scuola?
Feriha?

1088
01:31:52,260 --> 01:31:54,020
Congratulazioni a te, figlia mia.

1089
01:31:54,820 --> 01:31:57,700
Il futuro si costruisce con determinazione e pazienza.

1090
01:32:09,130 --> 01:32:10,410
Va bene, sono uno sciacallo.

1091
01:32:10,710 --> 01:32:12,710
Potresti buttare un po' di insalata.

1092
01:32:33,230 --> 01:32:36,170
Ops, sta diventando affollato.

1093
01:32:36,870 --> 01:32:38,110
Spero che arriverà.

1094
01:32:43,980 --> 01:32:44,980
Cos'è questo?

1095
01:32:45,140 --> 01:32:46,660
La stessa cosa ogni sera.

1096
01:32:47,260 --> 01:32:52,040
Stessi uomini, stesse donne, stesse
Le canzoni e le bevande sono le stesse. Che cazzo stiamo facendo?

1097
01:32:52,040 --> 01:32:52,659
E noi siamo qui?

1098
01:32:52,660 --> 01:32:53,660
Benvenuto.

1099
01:32:53,720 --> 01:32:56,580
Ma spero che non avrai acqua. O il signor Unal?
pianta la palla.

1100
01:32:57,300 --> 01:33:01,200
Dai. Sei come se la medicina fosse solo di tuo padre.
Vai perché è il posto giusto. in caso contrario

1101
01:33:01,200 --> 01:33:02,200
Quindi non verrai.

1102
01:33:03,980 --> 01:33:05,100
Se ne stai guidando uno.

1103
01:33:05,360 --> 01:33:08,180
Siamo come i membri di Zemaat. l'un l'altro
Siamo abbastanza da seguire.

1104
01:33:08,460 --> 01:33:12,060
È per questo che il nostro principe ereditario parla da solo stasera?
Qualcuno esterno alla tua vita...

1105
01:33:12,430 --> 01:33:13,430
Hanno scelto una principessa.

1106
01:33:16,530 --> 01:33:17,530
L'ho trovato!

1107
01:33:17,890 --> 01:33:22,170
Che il cinema club sia orgoglioso. breve
film genere Notte in 15 minuti.

1108
01:33:22,510 --> 01:33:23,510
Una notte sul Bosforo.

1109
01:33:23,970 --> 01:33:28,210
Domani sera in questo lodge. Tu, io e tutti
quartiere

1110
01:34:01,880 --> 01:34:03,500
Tanti saluti dai miei padri.

1111
01:34:05,320 --> 01:34:06,560
Come arriveremmo?

1112
01:34:06,940 --> 01:34:08,220
Come arriveremmo?

1113
01:34:09,340 --> 01:34:11,940
Tulale che riempirà e invierà
ora.

1114
01:34:13,300 --> 01:34:17,520
Mamma, vieni a lavorare anche tu dentro.
Insegnerò il letto di Rümeysa Hanım

1115
01:34:17,520 --> 01:34:21,220
lasciamelo fare. Madre figlia, quella donna ha preso la medicina?
Mi chiedo?

1116
01:34:23,380 --> 01:34:26,360
Forza mamma, metti via questi e rendili puliti.
mettere le lenzuola.

1117
01:34:30,060 --> 01:34:31,060
Dai.

1118
01:34:55,630 --> 01:34:56,910
È molto bello.

1119
01:34:58,450 --> 01:35:00,390
Ma sei anche molto bella.

1120
01:35:01,570 --> 01:35:02,570
Non lo sono.

1121
01:35:03,890 --> 01:35:05,630
Oh, mia madre era molto bella.

1122
01:35:06,290 --> 01:35:09,350
Anche tu sei bella. Ma non sono io.

1123
01:35:11,670 --> 01:35:12,670
Guarda questi.

1124
01:35:13,090 --> 01:35:14,510
Sono la vera bellezza.

1125
01:35:18,050 --> 01:35:21,010
I suoi dintorni sono sempre pieni di tali sali. E se
Sono tutti come le donne.

1126
01:35:23,890 --> 01:35:24,890
IO?

1127
01:35:25,770 --> 01:35:26,770
Come una ragazza.

1128
01:35:27,110 --> 01:35:29,350
È impossibile per lui anche solo notarmi qui.

1129
01:35:32,290 --> 01:35:35,170
Mio Dio, balla anche mentre cammina
È come se fossero.

1130
01:35:39,290 --> 01:35:40,290
Come te.

1131
01:35:43,310 --> 01:35:44,310
Cansu.

1132
01:35:45,210 --> 01:35:50,250
Cansu. Cansu. Non sarò mai come te
Non potrò esserlo. Non sono né come te né come te

1133
01:35:50,250 --> 01:35:51,430
Non potrò essere così.

1134
01:35:51,750 --> 01:35:52,890
Cansu, cosa ti sta succedendo?

1135
01:35:57,290 --> 01:36:00,850
Cansu! Shh! Non farlo, non farlo! Cansu!

1136
01:36:07,670 --> 01:36:11,350
Calmati! Shh! Non farlo Cansu!

1137
01:36:53,900 --> 01:36:54,900
SÌ.

1138
01:36:55,800 --> 01:36:57,080
Sì, sta dormendo adesso.

1139
01:36:59,120 --> 01:37:01,620
Beh, grazie mille. Grazie.

1140
01:37:07,020 --> 01:37:10,020
Probabilmente risomministrare i farmaci
Dovremo iniziare.

1141
01:37:10,260 --> 01:37:12,160
I medici dicono sempre la stessa cosa.

1142
01:37:13,220 --> 01:37:15,160
Quei farmaci intorpidiscono mia figlia.

1143
01:37:15,820 --> 01:37:18,580
Comprendi quanto sei un bambino difficile
Ecco qua.

1144
01:37:19,160 --> 01:37:21,540
Penso che non avremmo mai dovuto smettere di prendere quei farmaci.

1145
01:37:22,540 --> 01:37:23,560
Haldun, per favore.

1146
01:37:24,160 --> 01:37:26,000
Ho bisogno del tuo supporto su questa questione.

1147
01:37:26,260 --> 01:37:27,260
Non sono sicuro di te.

1148
01:37:27,880 --> 01:37:30,740
Penso che quei farmaci siano utili per mia figlia.
Non credo.

1149
01:37:33,880 --> 01:37:37,080
Da quando ho perso sua madre, dozzine
abbiamo provato

1150
01:37:38,640 --> 01:37:40,220
Salvano semplicemente la situazione.

1151
01:37:40,980 --> 01:37:42,840
Allora cosa suggerisci di fare?

1152
01:37:43,520 --> 01:37:45,440
Dovremmo ignorare completamente la medicina?

1153
01:37:45,900 --> 01:37:50,160
Guarda, ha smesso di usare quei farmaci.
Si sentiva quasi... Per favore!

1154
01:37:52,240 --> 01:37:53,740
Non torniamo più su questo argomento.

1155
01:37:54,060 --> 01:37:57,060
L’unica spiegazione per quell’incidente era la depressione.
Sai anche che non lo è.

1156
01:37:57,620 --> 01:37:58,620
Molto bene.

1157
01:37:59,160 --> 01:38:02,220
Dai la colpa a me, ok? Incolpami ancora.
Ovviamente.

1158
01:38:02,680 --> 01:38:05,260
Sto cercando di trovare una soluzione, ma sono colpevole.

1159
01:38:06,120 --> 01:38:09,780
Hardun, guarda Cansu che rompe il suo guscio.
Bisogno.

1160
01:38:10,940 --> 01:38:13,100
La scuola in America sarebbe utile a questo.

1161
01:38:14,100 --> 01:38:15,100
Non capisci?

1162
01:38:15,200 --> 01:38:16,360
Ho ragione? Così.

1163
01:38:16,840 --> 01:38:20,520
Che una cosa del genere non è possibile in questo momento
per parlare di questa questione americana

1164
01:38:20,520 --> 01:38:21,520
bisogno

1165
01:38:22,030 --> 01:38:25,030
Dopo aver parlato con il dottore dell'età,
Deciderò più tardi.

1166
01:38:27,850 --> 01:38:30,650
Voglio che mia figlia si addormenti di nuovo
Non voglio.

1167
01:38:47,370 --> 01:38:48,750
Ciao, come stai?

1168
01:38:52,170 --> 01:38:53,170
Cosa è successo di nuovo?

1169
01:38:53,570 --> 01:38:55,030
Lo mandano tutti, vero?

1170
01:38:56,290 --> 01:38:57,610
Quindi è successo qualcosa.

1171
01:38:58,410 --> 01:39:00,130
No, l'ho appena detto.

1172
01:39:03,110 --> 01:39:06,350
Feriha, sto uscendo... Comunque, ci vediamo.

1173
01:39:16,890 --> 01:39:19,550
Ed ecco la fase delle notti di digiuno.

1174
01:39:23,080 --> 01:39:27,720
La rissa avvenuta alla mensa l'altro giorno è stata pubblicata su Internet
è caduto. Batte i record con i clic.

1175
01:40:06,680 --> 01:40:08,280
Periha, dobbiamo parlare.

1176
01:40:10,620 --> 01:40:11,620
Periha.

1177
01:40:15,760 --> 01:40:17,640
Ti parlerò.

1178
01:40:48,650 --> 01:40:50,990
Porre fine alla violenza contro le donne. Sta andando in pezzi.

1179
01:40:51,910 --> 01:40:53,870
È come se crollasse e si prendesse gioco di se stesso.

1180
01:40:58,930 --> 01:41:00,230
È arrivato Orhan Bey.

1181
01:41:01,070 --> 01:41:06,770
Oh, almeno avrebbe dovuto prendere sua madre e alzarsi immediatamente.
Ora entrerà da ÖZS. Come ci riesce?

1182
01:41:06,770 --> 01:41:07,770
Verrà da Shakespeare.

1183
01:41:12,390 --> 01:41:15,570
Zia Zehra sul comodino
Potete fornire opuscoli?

1184
01:41:35,640 --> 01:41:36,640
Mia figlia.

1185
01:41:38,780 --> 01:41:40,300
Mi manchi così tanto papà.

1186
01:41:40,760 --> 01:41:42,060
Sto lavorando per te, ragazza.

1187
01:41:42,380 --> 01:41:43,580
Per il tuo futuro.

1188
01:41:43,880 --> 01:41:45,840
Tutto quello che voglio da te è un po' di comprensione.

1189
01:41:46,180 --> 01:41:51,840
Siamo una famiglia. Tu, io, Sanem, Pelin.
No papà, tu sei la mia unica famiglia.

1190
01:41:52,820 --> 01:41:55,100
Sei la cosa più preziosa della mia vita
Tu sei la tua esistenza.

1191
01:41:55,420 --> 01:41:58,700
Ma una piccola comprensione di tutte le nostre vite
Non rende le cose più facili, ragazza?

1192
01:41:59,700 --> 01:42:01,580
Mi manca così tanto mia madre, padre.

1193
01:42:02,270 --> 01:42:06,970
Quindi col tempo mi abituerò alla sua assenza
Lo pensavo, ma non funziona. Sono reale

1194
01:42:06,970 --> 01:42:08,010
Mi manca la mia famiglia.

1195
01:42:08,390 --> 01:42:10,190
Quante volte ne abbiamo parlato, figlia mia?

1196
01:42:10,630 --> 01:42:12,490
Devi abituarti alla nostra nuova vita.

1197
01:42:12,730 --> 01:42:14,930
Inoltre, anche tua madre vorrebbe che fosse così.

1198
01:42:15,330 --> 01:42:19,590
Per alleggerirti la coscienza, hai preso anche me.
Non cercare di farmi credere a queste sciocchezze

1199
01:42:19,590 --> 01:42:20,590
padre, per favore.

1200
01:42:27,030 --> 01:42:29,410
Vediamo cosa state bollendo, padre e figlia.

1201
01:42:30,750 --> 01:42:31,750
Caro Haldun.

1202
01:42:32,160 --> 01:42:35,960
Già che ci siamo, quest'aula
Penso che dovremmo parlare della questione.

1203
01:42:42,540 --> 01:42:46,300
Non posso ringraziarti abbastanza, Zehra.
Signorina. Ho dato un sacco di problemi.

1204
01:42:46,400 --> 01:42:47,560
Cosa significa Astagfurullah?

1205
01:42:47,960 --> 01:42:53,140
Esatto, cara Zehra. Se non fosse per te, succederebbe a me
Chissà cosa succederebbe?

1206
01:42:54,420 --> 01:42:58,620
Mio caro Orhan, anche se non è il momento giusto,
sull’istruzione universitaria all’estero

1207
01:42:58,620 --> 01:43:00,460
Non volevamo procedere senza consultarvi.

1208
01:43:00,760 --> 01:43:04,660
Anche se manca ancora un anno, ma
Ho già paura che mia figlia voli via di casa.

1209
01:43:04,980 --> 01:43:07,620
Sai che si fida di te più che di se stesso
Mio caro Orhan.

1210
01:43:09,420 --> 01:43:13,180
Scusa, posso avere un pezzo di limone?
Lo sono? L'ho portato, signor Orhan.

1211
01:43:16,540 --> 01:43:18,220
Orhan Bey sceglie il limone.

1212
01:43:19,300 --> 01:43:21,340
Grazie mille. Buon appetito.

1213
01:43:23,500 --> 01:43:24,500
Lara.

1214
01:43:26,860 --> 01:43:30,360
per progettare la tua vita
Stiamo lavorando. Ne sei consapevole?

1215
01:43:30,580 --> 01:43:31,980
Ma senza chiedermelo.

1216
01:43:32,540 --> 01:43:36,980
Non stiamo parlando dei loro progetti. promessa
L'argomento è la mia vita. la mia vita

1217
01:43:36,980 --> 01:43:38,480
Ho abbastanza intelligenza per progettare.

1218
01:43:39,340 --> 01:43:43,480
Ecco perché ciò di cui parli mi rende speciale
Non entusiasma.

1219
01:43:43,740 --> 01:43:48,180
La fiducia in se stessi è essenziale per il successo. questo
ad un'età così giovane... Non piccola,

1220
01:43:48,220 --> 01:43:49,560
Diciamo giovane, per favore, zio Orhan.

1221
01:43:51,660 --> 01:43:53,600
È molto sensibile a questo riguardo.

1222
01:43:54,360 --> 01:43:56,840
Così fiducioso in così giovane età
Apprezzo che tu sia.

1223
01:43:57,100 --> 01:44:03,180
Ma ricorda che la fiducia in se stessi arriva solo con la disciplina.
Se combinato con il duro lavoro, il successo arriva.

1224
01:44:03,460 --> 01:44:07,580
Ogni parola che esce dalla bocca di Orhan
La vita in breve tempo che nota a parte

1225
01:44:07,580 --> 01:44:08,580
prendi la guida

1226
01:44:21,610 --> 01:44:23,670
Non ho bisogno di dire niente a questo ragazzo comunque.
NO.

1227
01:44:24,610 --> 01:44:26,350
E Koray?

1228
01:44:32,350 --> 01:44:33,350
Stai uscendo con qualcuno?

1229
01:44:34,610 --> 01:44:35,610
La mia lezione è finita.

1230
01:44:36,450 --> 01:44:40,650
Una breve storia sulla vita notturna di Koray
girerà un film. Per il cinema-club della scuola.

1231
01:44:40,770 --> 01:44:41,770
Con il nostro circolo.

1232
01:44:42,710 --> 01:44:43,950
Vorresti venire anche tu?

1233
01:44:45,050 --> 01:44:46,050
No.

1234
01:44:46,590 --> 01:44:48,250
No? Oh.

1235
01:44:50,350 --> 01:44:51,350
Sei stato troppo veloce.

1236
01:44:52,650 --> 01:44:54,190
Vorresti che fosse prolungato?

1237
01:44:56,730 --> 01:44:58,110
Vorrei che tu venissi.

1238
01:45:20,140 --> 01:45:21,140
Signore caro.

1239
01:45:21,220 --> 01:45:22,400
Feriha dove sei?

1240
01:45:23,940 --> 01:45:25,300
Sono a scuola, me ne vado adesso.

1241
01:45:25,680 --> 01:45:26,720
Buonasera, venite da noi.

1242
01:45:27,600 --> 01:45:29,100
Vieni da noi adesso, è importante.

1243
01:45:29,500 --> 01:45:30,500
OK.

1244
01:45:32,020 --> 01:45:34,460
Cose di cui anch'io devo parlarti
c'è.

1245
01:45:53,130 --> 01:45:57,610
Quindi se vedi Feriha, vieni da molto lontano.
penserà. Quindi ci sono cinque piani tra di noi. Cinque

1246
01:45:57,610 --> 01:45:58,610
Non sei potuto arrivare in tempo.

1247
01:45:58,830 --> 01:46:01,450
Quante volte sono andato su e giù per quei cinque piani?
Sai?

1248
01:46:02,990 --> 01:46:04,590
Se sei a conoscenza del garbage time.

1249
01:46:04,990 --> 01:46:06,690
Quindi vieni dalla spazzatura?

1250
01:46:08,270 --> 01:46:09,610
Non preoccuparti, l'ho lavato.

1251
01:46:09,890 --> 01:46:11,750
Tesoro, non intendevo questo.

1252
01:46:12,290 --> 01:46:15,490
Comunque non parliamo da molto tempo. a te
Ho bisogno di chiedere qualcosa.

1253
01:46:17,470 --> 01:46:19,450
Devo dirti una cosa prima.

1254
01:46:21,390 --> 01:46:26,320
Io... Oh aspetta un attimo, Lara è il tuo emiro
Ha detto che era amico di Sarrafoğlu.

1255
01:46:26,860 --> 01:46:29,320
Vi ha visto bere un caffè insieme.

1256
01:46:29,640 --> 01:46:33,560
Quando abbiamo detto di aver visto Emir in ospedale
Avrebbe voluto che non ci presentassi.

1257
01:46:33,820 --> 01:46:40,700
Eccomi qui... Mia cara, questa... Oh Feriha,
Non ti ho sentito arrivare.

1258
01:46:40,840 --> 01:46:43,780
Siamo proprio come l'emiro di Feriha.
Dal caffè che ha bevuto con Sarrafoğlu

1259
01:46:43,780 --> 01:46:44,780
stavamo parlando.

1260
01:46:51,050 --> 01:46:52,210
Osserviamo la sua testa.

1261
01:46:53,550 --> 01:46:54,550
Avanti...

1262
01:47:19,660 --> 01:47:20,940
Non ho riso.

1263
01:47:21,460 --> 01:47:23,780
L'emiro Sarapoğlu e Feriha.

1264
01:47:24,760 --> 01:47:26,000
Esattamente.

1265
01:47:27,040 --> 01:47:32,180
Emir e Feriha sopra
Bevono caffè nei nostri bar.

1266
01:47:32,960 --> 01:47:35,660
Forse Lara ha visto Bradford.

1267
01:47:36,520 --> 01:47:39,280
Perché no? Una volta lanciato, sparerai nel modo giusto.

1268
01:47:40,040 --> 01:47:43,900
Ma questa volta è andato decisamente oltre. Quindi giusto
cos'altro mi dà fastidio

1269
01:47:43,900 --> 01:47:45,560
Se scegli cosa dire. Ma no.

1270
01:47:46,300 --> 01:47:48,020
L'emiro Sarrapoğlu che conosciamo.

1271
01:47:48,540 --> 01:47:49,980
L'emiro Sarrapoğlu che conosciamo.

1272
01:47:54,500 --> 01:47:56,880
Devo andare.

1273
01:47:57,780 --> 01:48:03,120
Feriha. Guarda, non fraintendermi. noi
Stiamo ridendo di Lara, non di te.

1274
01:48:04,400 --> 01:48:07,660
Stavi davvero per dirmi qualcosa.
Che cos 'era questo?

1275
01:48:09,070 --> 01:48:10,150
Non è un grosso problema.

1276
01:48:11,470 --> 01:48:12,470
Arrivederci.

1277
01:48:15,730 --> 01:48:17,430
Non offenderti.

1278
01:48:18,350 --> 01:48:20,610
Ci è stato portato? No caro.

1279
01:48:20,830 --> 01:48:22,710
Sembrava divertente anche a lui.

1280
01:48:24,390 --> 01:48:25,910
Stanno bevendo il caffè.

1281
01:48:33,210 --> 01:48:34,270
Io ho.

1282
01:48:35,390 --> 01:48:37,470
Bismillah, figlio mio.

1283
01:48:38,140 --> 01:48:39,900
Oh ragazza, perché hai sbattuto la porta in quel modo?

1284
01:48:41,020 --> 01:48:42,760
Mamma, vado ai canturs.

1285
01:48:43,100 --> 01:48:44,880
Oh mio Dio, sei giù adesso.

1286
01:48:45,520 --> 01:48:47,040
Ho i compiti e ho bisogno di un computer.

1287
01:48:47,540 --> 01:48:49,120
No mamma, è tardi.

1288
01:48:49,720 --> 01:48:52,160
Mamma, non è tardi, suo padre non è a casa.

1289
01:48:52,960 --> 01:48:55,940
Quindi se faccio tardi, rimango lì. cosa
resterai?

1290
01:48:56,360 --> 01:48:57,360
Cavolo.

1291
01:48:57,660 --> 01:48:59,360
Ok, fai la lezione e scendi di sotto.

1292
01:48:59,560 --> 01:49:02,020
Non ho genitori a casa, e comunque sei in anticipo.
stai andando a letto.

1293
01:49:02,580 --> 01:49:05,380
Cosa succede se atterro, cosa succede se non atterro? La maggior parte
Dormirai di sopra?

1294
01:49:06,380 --> 01:49:10,020
Cosa farò con questo? L'hai gonfiato
A me è capitato l'uomo di casa, l'uomo di casa.

1295
01:49:10,680 --> 01:49:12,300
Dio, tuo padre lo sa.

1296
01:50:14,600 --> 01:50:15,600
Me ne vado, mamma.

1297
01:50:16,420 --> 01:50:18,540
Bene, andiamo. Prendi il tuo entusiasmo.

1298
01:50:19,180 --> 01:50:20,500
Armonia con Sanem stasera.

1299
01:51:04,970 --> 01:51:07,030
Ed è qui che tutto inizia.

1300
01:51:07,310 --> 01:51:08,590
Dove iniziano le notti.

1301
01:51:09,250 --> 01:51:10,450
Forse è lì che finisce.

1302
01:51:16,130 --> 01:51:18,330
Se solo ti avvicini un po'.

1303
01:51:18,990 --> 01:51:20,290
Ha funzionato, alla grande.

1304
01:51:21,190 --> 01:51:22,470
Dovrei dire qualcosa?

1305
01:51:22,790 --> 01:51:24,030
Hai una stella.

1306
01:51:25,010 --> 01:51:26,970
Chi è venuto? Che cosa succede?

1307
01:51:28,910 --> 01:51:30,010
Benvenuto.

1308
01:51:37,740 --> 01:51:38,740
Come?

1309
01:51:49,020 --> 01:51:50,020
Feriha?

1310
01:51:55,000 --> 01:51:59,540
La donna il cui colore preferito è il viola.

1311
01:52:00,940 --> 01:52:06,280
La sua parola preferita è nobile. da dove
è uscito adesso?

1312
01:52:07,310 --> 01:52:11,590
Il suo gioco preferito è farmi male.

1313
01:52:12,530 --> 01:52:19,110
Ferita da pioniere fin dall'infanzia

1314
01:52:19,110 --> 01:52:20,110
traccia

1315
01:52:22,130 --> 01:52:26,730
La donna che misura il tempo con le ferite.

1316
01:52:28,270 --> 01:52:31,370
Alziamoci con il passato.

1317
01:52:34,350 --> 01:52:38,710
Le notti della ragazza che si rifugiava a Tarya.

1318
01:52:40,950 --> 01:52:45,910
Giorni ribelli.

1319
01:52:48,850 --> 01:52:54,050
Come gli aquiloni con i fili aggrovigliati.

1320
01:52:54,290 --> 01:53:00,170
Come potremmo volare insieme, non importa questo?
il mondo.

1321
01:53:00,570 --> 01:53:03,070
Cosa potremmo andare?

1322
01:53:03,680 --> 01:53:09,360
Lanciati nel vento a modo nostro,

1323
01:53:09,360 --> 01:53:12,320
anticonformista

1324
01:53:13,140 --> 01:53:18,600
Oscillanti nel vento, indipendenti.

1325
01:53:21,060 --> 01:53:24,400
Tu ed io, tu ed io

1326
01:53:35,120 --> 01:53:39,720
Ha spezzato i loro cuori con una corda stridula.

1327
01:53:40,120 --> 01:53:45,300
Tuttavia, il danno più grande è per se stesso.

1328
01:53:46,220 --> 01:53:51,040
In modo che gli uccelli possano mangiare le tue impronte.

1329
01:53:52,320 --> 01:53:58,780
Lasciando dietro di sé le briciole di pane.

1330
01:54:01,960 --> 01:54:06,140
La sua cosa preferita è la voce del bambino.

1331
01:54:06,680 --> 01:54:12,500
Tuttavia, c'erano anni in cui non voleva diventare madre.
Proprio.

1332
01:54:13,100 --> 01:54:18,020
Non c'è mai stato un cielo.

